Beaufort - Weerstation

Zu Dunkel zu Ansehen

Te donker om naar te kijken

alles ok

alles ok

Leider unvollständig Software CD fehlte

Helaas ontbrak een onvolledige software-cd

la notice est bien en français à partir de la page 46 sur internet la vitesse du vent est trop basse ( indiquée 20 klm/h pour une cinquantaine en rafale pour le reste tout à fait d'accord

de instructies staan in het Frans vanaf pagina 46 op internet de windsnelheid is te laag (aangegeven 20 klm/u voor een vijftigtal windstoten voor de rest helemaal mee eens

Matériel de bonne qualité se composant de 3 capteurs donnant les mesures et d' un écran .Le tout est simple d' utilisation et facile à installer .Un des points positif de cet appareil est le fait qu'il n' y ai pas de branchement entre la station et l' écran .Le seul petit bémol : la notice n' est pas en français mais avec les schémas on arrive à comprendre.

Apparatuur van goede kwaliteit bestaande uit 3 sensoren die de metingen uitvoeren en een scherm. Alles is eenvoudig te gebruiken en eenvoudig te installeren. Een van de positieve punten van dit apparaat is het feit dat er geen verbinding is tussen het station en het scherm minpunt: de instructies zijn niet in het Frans, maar met de diagrammen kunnen we het begrijpen.

Die Station kommt in Einzelteilen, die dann zusammengesteckt wird. Mit kleinen Schräubchen, die beiliegen, werden die Teile dann noch an den Streben oder an der Stange festgeschraubt. Hier ist Fingerspitzengefühl erforderlich, mein Mann kam damit nicht zurecht. Alle einzelnen Messinstrumente werden dann per Kabel miteinander verbunden. Einige sind meiner Meinung nach viel zu lange und werden dann mittels Kabelbinder an den Streben festgemacht. Im Solarpaneel wird in ein Fach die beiliegenden Batterien eingesteckt. Da eine Stange für die Erde nicht dabei ist haben wir eine vorhanden Stange genommen die Station daran mit Schrauben befestigt. Es liegt zwar eine schelle dabei, aber hierfür hatten wir keine Verwendung. Für das Empfangsteil werden ebenfalls Batterien benötigt, die aber nicht zum Lieferumfang gehören. Nach einigen Minuten werden die Daten per Funk übertragen. Hier finden wir vor allem die Zeit, Datumsanzeige sowie Innen- und Außentemperatur super, da man das ja am meisten nutzt. Das Gerät kann auch die Windrichtung und die Regenmenge anzeigen. Gespeicherte Daten kann man auf dem Display selber abrufen oder man speichert alles auf dem PC. Eine schöne Anlage, vor allem auch, weil die Anzeige großzügig gestaltet wurde und die für uns relevanten Daten angezeigt werden.

Het station wordt geleverd in losse onderdelen, die vervolgens in elkaar worden gezet. Vervolgens worden de onderdelen met de meegeleverde kleine schroefjes op de stutten of de stang geschroefd. Dit vereist gevoeligheid, mijn man kon er niet mee omgaan. Alle individuele meetinstrumenten worden vervolgens via een kabel met elkaar verbonden. Sommige zijn naar mijn mening veel te lang en worden vervolgens met kabelbinders aan de stutten bevestigd. De meegeleverde batterijen worden in een compartiment in het zonnepaneel geplaatst. Omdat er geen paal voor de aarde is, hebben we een bestaande paal gebruikt en het station daar met schroeven aan vastgemaakt. Er zit een klem bij, maar die hebben wij niet gebruikt. Voor de ontvanger zijn ook batterijen nodig, maar deze zijn niet bij de levering inbegrepen. Na een paar minuten worden de gegevens draadloos verzonden. Wij zijn vooral tevreden over de tijd, de datumweergave en de binnen- en buitentemperatuur, want die gebruiken wij het meest. Ook kan het apparaat de windrichting en de hoeveelheid regen weergeven. U kunt de opgeslagen gegevens op het display zelf openen of u kunt alles op de pc opslaan. Een mooi systeem, vooral omdat het display royaal is vormgegeven en de voor ons relevante gegevens worden weergegeven.

Die Beauforty Wetterstation ist nichts für Leute, die nur ein bisschen wissen wollen, was draußen vor sich geht. Sie ist eher was für die, die ganz genau wissen wollen, was die Natur gerade treibt. Neben der Innen- und Außentemperatur zeigt sie an, wie die Windrichtung gerade ist, wie schnell der Wind weht, wie viel Niederschlag ist, wie die Wettertendenz ist, wie hoch der Luftdruck ist und war, wie innen und außen die Luftfeuchtigkeit ist und auch welche Uhrzeit und Datum wir haben. Ebenso kann man einen Wecker einstellen. Das Display, welches auch als Speicher und Empfängerstation dient, zeigt alle Daten an und speichert sie auch. Per USB Anschluss und Installations CD kann man anschließend die Daten auch am Computer auswerten. Das Display funktioniert per Touchfunktion, Tasten sind also überflüssig und das Einstellen aller Möglichkeiten ganz einfach. Die Wahl zwischen Fahrenheit und Grad Celsius ist auch für andere Gewohnheiten da. Wer will, kann sich sogar vor bestimmten Wetterereignissen warnen lassen. Die Messsensoren können über ein Solarpanel oder über 2 AA Batterien mit Strom versorgt werden. Beides ist im Lieferumfang enthalten! Das Display dagegen wird mit 3 AA Batterien mit Energie versorgt, welche sich aber nicht im Lieferumfang befinden. Die Außenstation, die die Wetterdaten des Außenbereichs zuständig ist und diese an das Display sendet, ist schnell aufgebaut und hält sicher. Die Datenübertragung geschieht kabellos. Im Gesamten ist alles sehr gut verarbeitet und macht einen stabilen Eindruck. Zudem ist alles etwas größer als man vielleicht von den Produktfotos erwarten mag. Es ist eben wirklich was für Personen, die sehr gern und intensiv die Wetterdaten kontrollieren wollen. Zuverlässig funktioniert auch alles und auch recht genau. Die Wettervorhersage ist als Einziges ebenso ungenau wie bei meinen vorherigen Wetterstationen – allerdings können ja selbst die ganz großen Profis nie ganz sicher sagen, wie das Wetter wird, daher nehme ich das nicht so eng. Eine Tendenz zur Richtigkeit ist auf jeden Fall da. Dieses Produkt wurde mir kostenlos zum Testen zur Verfügung gestellt. Das beeinflusst aber weder meine Bewertung, noch meine Rezension!

Het Beauforty Weerstation is niet voor mensen die alleen maar een beetje willen weten wat er buiten gebeurt. Het is meer voor degenen die precies willen weten wat de natuur van plan is. Naast de binnen- en buitentemperatuur wordt weergegeven wat de windrichting is, hoe snel de wind waait, hoeveel neerslag er valt, wat de weertrend is, hoe hoog de luchtdruk is en was, wat de binnen- en buitentemperatuur is. luchtvochtigheid is en ook welke tijd en datum we hebben. Je kunt ook een wekker instellen. Het display, dat tevens dienst doet als geheugen- en ontvangststation, toont en bewaart alle gegevens. Vervolgens kunt u de gegevens op de computer via een USB-aansluiting en installatie-cd evalueren. Het display werkt via touchfunctie, waardoor knoppen overbodig zijn en het instellen van alle opties zeer eenvoudig is. De keuze tussen Fahrenheit en Celsius is er ook voor andere gewoontes. Als u wilt, kunt u zelfs waarschuwingen ontvangen over bepaalde weersomstandigheden. De meetsensoren kunnen worden gevoed door een zonnepaneel of 2 AA-batterijen. Beide zijn inbegrepen! Het display wordt daarentegen gevoed door 3 AA-batterijen, die niet bij de levering zijn inbegrepen. Het buitenstation, dat verantwoordelijk is voor de weergegevens van de buitenruimte en deze naar het display stuurt, is snel op te zetten en veilig op te bergen. De gegevensoverdracht vindt draadloos plaats. Over het algemeen is alles zeer goed gemaakt en maakt het een stabiele indruk. Bovendien is alles iets groter dan je op de productfoto's zou verwachten. Het is echt iets voor mensen die de weergegevens heel leuk vinden en intensief willen monitoren. Alles werkt betrouwbaar en vrij nauwkeurig. De weersvoorspelling is het enige dat net zo onnauwkeurig is als bij mijn vorige weerstations - hoewel zelfs de grote professionals nooit met zekerheid kunnen zeggen hoe het weer zal zijn, dus ik neem het niet al te serieus. Er is zeker sprake van een neiging tot correctheid. Dit product werd mij gratis ter beschikking gesteld om te testen. Maar dat heeft geen invloed op mijn beoordeling of mijn recensie!

J'adore cette station autonome alimentée par le solaire. Les nombreuses données s'affichent sur l'ordinateur grâce au logiciel fourni. Il est facile et stimulant d'afficher les courbes et de visualiser les relevés MTO, un peu comme le fait l'ingénieur de notre MTO nationale. Pour l'avoir vérifié, les données sont fiables.

Ik ben dol op dit stand-alone station op zonne-energie. Met behulp van de meegeleverde software worden de uitgebreide gegevens op de computer weergegeven. Het is gemakkelijk en spannend om curven en MTO-metingen te bekijken, net zoals onze nationale MTO-ingenieur dat doet. Na verificatie zijn de gegevens betrouwbaar.