OX aanhangwagen

Ich habe das Produkt um Wasserkästen und Bierkästen zu transportieren.

Ik heb het product om waterkratten en bierkratten te vervoeren.

Ein ganz praktischer Fahrradhänger. Die Deichsel unter dem Boden mit einem Splint fixiert, dient der Wagen auch wunderbar als Transportwagen für SUPs. Kühl-und Strandtasche noch in den Wagen packen und ab an den Strand! Ich geb den nicht mehr her!

Een zeer praktische fietshanger. De dissel zit met een splitpen onder de vloer vast, de trolley doet ook dienst als prachtige transportwagen voor SUP's. Pak de koelbox en strandtas in de auto en op naar het strand! Ik geef het niet terug!

Easy to assemble. Stable even on slightly bumpy roads. With a small mod fits my SUP.

Eenvoudig te monteren. Stabiel, zelfs op licht hobbelige wegen. Met een kleine mod past mijn SUP.

Die Radlager mussten vor der Montage justiert werden, hatten im Lieferzustand zu viel Spiel. Die sonstige Verarbeitung ist ordentlich, der Aufbau gelingt zügig. Front- und Hecktür haben in ihren Halterungen reichlich Spiel, das klappert beim Fahren. Abhilfe schaffen entsprechende Unterlegscheiben aus elastischem Material. Die Rückstrahler stehen über den Rahmen hinaus und stören so eine platzsparende senkrechte Lagerung. Es ist zudem empfehlenswert, die Ladefläche mittels Moosgummi o.ä. zu belegen, das verhindert das Rutschen von Transportgut und mindert Geräusche. Das Fahren mit dem Anhänger geht leicht, der zusätzliche Widerstand ist - beladungsabhängig - erstaunlich gering, Reifendruck 2 bar. Die beworbene Maximallast bereitet dem Anhänger keine Schwierigkeit. Die rein passive Beleuchtung entspricht nicht der neuesten (m.E. sehr übertriebenen) Verordnung.

De wiellagers moesten voor montage worden afgesteld, omdat ze te veel speling hadden bij levering. De rest van de afwerking is degelijk, de montage lukt snel. De voor- en achterdeuren hebben veel speling in hun steunen, die rammelen tijdens het rijden. Dit kan worden verholpen door geschikte onderlegringen van elastisch materiaal. De reflectoren steken buiten het frame uit en belemmeren zo de ruimtebesparende verticale opslag. Het is ook raadzaam om de laadruimte af te dekken met schuimrubber of iets dergelijks, dit voorkomt dat de vervoerde goederen wegglijden en vermindert het geluid. Het rijden met de aanhanger gaat gemakkelijk, de extra weerstand - afhankelijk van de belading - is verrassend laag, bandenspanning 2 bar. De geadverteerde maximale belading levert geen problemen op voor de aanhanger. De puur passieve verlichting komt niet overeen met de nieuwste (naar mijn mening sterk overdreven) regelgeving.

Der Ahänger kam, wie schon hier erwähnt, schlecht verpackt an. Zwar waren die Reflektoren nicht zerbrochen, dafür aber der Korpus verzogen. Um die Seitenwände aufrichten und einrasten zu lassen, musste schon etwas Druck auf die Teile gebracht werden. Die Räder sind ok und kommen sogar mit einem Schnellspanner. Allerdings auch mit einem leichten Seitenschlag, der im Fahrbetrieb aber nicht weiter auffällt. Das Aufbauen ging zügig. Anders als bei anderen Hersteller ist sogar die Kupplung für die Verschraubung mit der Fahrradachse dabei. Das Werkzeug aber ist Schrott! Sofort entsorgt und mit meinem eigenen Tools gearbeitet. Die Pulverbeschichtung ist sehr gut, sämtliche Schrauben dagegen billig Müll. Am Besten sofort gegen vernünftige austauschen. Im Betrieb ist der Anhänger leicht nach hinten geneigt, d.h. das Transportgut muss gesichert werden. Der Hänger scheppert im unbeladenen Zustand, weil die Seitenteile klappbar sind. Mit zwei Gepäckspanner aus Gummi verbunden und auf Zug gebracht war aber sofort Ruhe. Der Hänger läuft auch leer sehr spurtreu mit. Auch auf Kopfsteinpflaster bricht er nicht aus oder hüpft. Allerdings habe ich die Reifen auch nicht steinhart aufgepumpt. Einen Trekkingtour würde ich damit aber nicht machen. Für Einkäufe und ähnliche Transporte ist er gut geeignet. Wenn man mal von der schlechten Verpackung, dem lausigen Werkzeug und den weichen Müllschrauben absieht, es der Hänger seinen Preis wert. Mal sehen, wie er sich in den nächsten Wochen im Alltag bewährt.

Zoals eerder vermeld, kwam de trailer slecht verpakt aan. Hoewel de reflectoren niet kapot waren, was de carrosserie kromgetrokken. Om de zijwanden rechtop te laten staan en op hun plaats te klikken, moest er enige druk op de onderdelen worden uitgeoefend. De wielen zijn in orde en worden zelfs geleverd met een snelspanner. Maar ook met een lichte zijwaartse buiging, die niet merkbaar is tijdens het rijden. De bouw ging snel. In tegenstelling tot andere fabrikanten wordt zelfs de koppeling voor het vastschroeven aan de fietsas meegeleverd. Maar de tool is waardeloos! Direct afgevoerd en met eigen gereedschap aan de slag gegaan. De poedercoating is erg goed, maar alle schroeven zijn goedkope rommel. Het is het beste om ze onmiddellijk te vervangen door een redelijk exemplaar. Tijdens bedrijf staat de aanhangwagen iets achterover gekanteld, dwz de te vervoeren goederen moeten worden vastgezet. De aanhanger rammelt bij het lossen doordat de zijdelen inklapbaar zijn. Met twee rubberen bagageklemmen verbonden en de trein in getrokken, maar alles was meteen stil. Ook leeg rijdt de trailer zeer spoorgetrouw. Hij zwenkt of stuitert ook niet op kasseien. Ik heb de banden echter ook niet keihard opgepompt. Maar ik zou er geen trektocht mee doen. Het is zeer geschikt om te winkelen en vergelijkbaar vervoer. Als je de slechte verpakking, het waardeloze gereedschap en de zachte vuilnisschroeven buiten beschouwing laat, is de aanhanger zijn prijs waard. Laten we eens kijken hoe het de komende weken presteert in het dagelijks leven.

1.: Schlechte Versandverpackung: Beulen in der Bodenplatte, die Achsen der flach abgelegten Räader waren nur mit Styroporstücken versehen, um Beschädigungen der Bodenplatte und der Verpackung zu verhindern. Das war völlig unzureichend, denn durch Druck auf die Umverpackung hatten sich dei Achsen durchgebohrt und sowohl die Verpackung durchstoßen, als auch die Bodenplatte eingebeult. 2.: In der Artikelbeschreibung wurde ein ausklappbare Stütze angegeben. Diese ist nicht vorhanden. Fazit: Da ich den Anhänger dringend benötigte, habe ich auf eine Rücksendung verzichtet und die Lieferung akzeptiert. Aber "zufrieden ist anders". Deshalb nur drei Sterne.

1.: Slechte verzendverpakking: deuken in de bodemplaat, de assen van de platte wielen waren alleen voorzien van stukjes piepschuim om schade aan de bodemplaat en de verpakking te voorkomen. Dat was volstrekt onvoldoende, want de assen waren door de druk op de buitenverpakking geboord en zowel de verpakking als de bodemplaat waren ingedeukt. 2.: In de artikelbeschrijving is een uitklapbare steun gespecificeerd. Dit is niet beschikbaar. Conclusie: Omdat ik de hanger dringend nodig had, besloot ik hem niet terug te sturen en accepteerde ik de levering. Maar "tevreden is anders". Daarom maar drie sterren.