Trockenfrüchte nutzen wir in unserem Haushalt viele. Sei es für Müslis, Desserts oder sogar für Kuchen und Gebäck oder einfach nur so zum Naschen. Meine absoluten Favoriten in dieser Hinsicht sind Pflaumen. Mein Mann hingegen tendiert eher zu Äpfeln. Ich wollte schon immer selbst einmal Dörrobst herstellen, mir fehlte nur leider zum einen die Gelegenheit und zum anderen das nötige Gerät zur Herstellung. Gut man kann natürlich auch im Backofen Dörren, aber ehrlich gesagt, mir war der Gedanke eigentlich lieber dies mit einem extra dafür vorgesehenen Gerät zu machen. Und so habe ich mich für dieses Gerät entschieden. Beschreibung Im unteren, schwarzen Teil befindet sich der Motor sowie der Stromanschluss. Im mittleren, dem durchsichtigen Teil befinden sich die 4 Dörrgitter, die übereinander eingeschoben werden. Den Abschluss bildet ein schwarzer Deckel mit einem grünen Knauf. Im vorderen Bereich befindet sich das Display, welches grün umrandet ist. Funktionsweise Auf dem Deckel befinden sich Informationen bezüglich der Trocknungszeiten der unterschiedlichen Lebensmittel. Das Gerät verfügt über zwei Temperatureinstellungen. Eine hohe (70°C) und eine niedrige (45°C). Vorab: empfehlenswert ist es direkt mit der höheren zu beginnen! Dies geht a) schneller und b) gründlicher! Die Dörrgitter lassen sich leicht versetzt anbringen, sodass die Trocknungsphase alle „Stockwerke“ gut erreicht. Meine Erfahrungen Ich habe das Gerät zunächst gut gereinigt – in Sachen Lebensmittel bin ich etwas seltsam und achte daher auch auf peinliche (mein Mann meint übertriebene) Sauberkeit. Dann habe ich mein Obst – ich habe mich für Pflaumen entschieden – locker auf die Dörrgitter gelegt, den Deckel aufgelegt und das Gerät eingeschaltet. Anhand der Zeitschaltuhr habe ich zunächst eine Zeit von 8 Stunden gewählt. Es hat sich herausgestellt, dass ich noch 2 Stunden nachgeben musste. Aber dann war das Ergebnis einfach super. Die Pflaumen waren saftig und die Farbe viel intensiver als vorher. Vom Geschmack genial – ach was sage ich, dass muss man einfach selbst probiert haben! Sie schmecken jedenfalls um Längen besser als gekaufte. Um ein gutes Ergebnis zu erhalten muss man allerdings einige Punkte beachten: Das Obst sollte gut vorbereitet sein als • gereinigt • entkernt • in Scheiben oder Würfel geschnitten – z.B. Äpfel oder Erdbeeren Man sollte auch darauf achten, dass die Würfel bzw. Scheiben alle in etwa die gleiche Stärke aufweisen. Hierzu ein Tipp von mir Ich habe bei einer weiteren Dörraktion z.B. Äpfel mit der Brotschneidemaschine geschnitten! So hatte ich gleichbleibende Scheiben. Ich habe bereits einige Obstsorten gedörrt und die Ergebnisse waren alle sehr zufriedenstellend. Und ich habe das Dörrobst aus aufgetautem Obst gemacht. Da wir sehr viele Obstbäume (Pflaumen, Äpfel, Pfirsiche, Kirschen, Nektarinen und Aprikosen) und im Sommer daher auch sehr viel ernten, friere ich das Obst immer ein. Jetzt habe ich einfach Pflaumen und Aprikosen aufgetaut, gut abgetrocknet und dann gedörrt. Und es funktionierte einwandfrei! Übrigens lassen sich in einem solchen Dörrgerät nicht nur die unterschiedlichsten Obstsorten dörren, sondern eben auch andere Lebensmittel wie z.B. Pilze oder Kräuter. Wer gerne seinem Tier was Gutes tun will, kann hier z.B. auch Leckerchen dörren, wie z.B. Hähnchenbruststreifen usw. Was gibt es noch zu bemerken? Der Stromverbrauch ist moderat und fällt kaum ins Gewicht. Der Geräuschpegel ist niedrig und fällt somit kaum auf. Das Gerät lässt sich auch mit weniger Gittern betreiben. Warum ich 5 von 5 Sternen vergebe Es gibt viele Gründe, warum ich mit diesem Gerät zufrieden bin. Zum einen aufgrund der leichten Handhabung und der damit auch verbundenen Reinigung, zum anderen, weil die Ergebnisse einfach gut sind. Das Obst schmeckt fruchtig und ist dabei auch saftig. In dem Gerät lassen sich unterschiedliche Lebensmittel dörren und was auch ein absoluter Pluspunkt ist, ist die Tatsache, dass sich das Gerät platzsparend zusammenstellen läs

Nous utilisons beaucoup de fruits secs dans notre foyer. Que ce soit pour les mueslis, les desserts ou même pour les gâteaux et pâtisseries ou tout simplement pour le snacking. Mes préférées absolues à cet égard sont les prunes. Mon mari, en revanche, préfère les pommes. J'ai toujours voulu fabriquer moi-même des fruits secs, mais malheureusement je n'ai pas eu l'opportunité ni le matériel nécessaire pour les réaliser. Bien sûr, on peut aussi déshydrater au four, mais pour être honnête, j'ai d'ailleurs préféré le faire avec un appareil spécialement conçu à cet effet. Et j'ai donc opté pour cet appareil. Description La partie inférieure noire contient le moteur et le raccordement électrique. Au milieu, la partie transparente, se trouvent les 4 séchoirs, qui sont insérés les uns au-dessus des autres. La finition est un couvercle noir avec un bouton vert. Dans la zone avant se trouve l'écran avec une bordure verte. Comment ça marche Le couvercle contient des informations concernant les temps de séchage des différents aliments. L'appareil dispose de deux réglages de température. Un haut (70°C) et un bas (45°C). Tout d’abord : il est recommandé de commencer tout de suite par le niveau supérieur ! C'est a) plus rapide et b) plus complet ! Les séchoirs peuvent être facilement décalés afin que la phase de séchage atteigne facilement tous les « étages ». Mes expériences Au début, j'ai bien nettoyé l'appareil - je suis un peu étrange en ce qui concerne la nourriture et je fais donc attention à une propreté méticuleuse (mon mari dit excessive). Ensuite, j'ai placé mes fruits - j'ai choisi des prunes - sans serrer sur la grille de séchage, j'ai mis le couvercle et j'ai allumé l'appareil. A l'aide du minuteur, j'ai initialement choisi une durée de 8 heures. Il s'est avéré que j'ai dû céder pendant encore 2 heures. Mais le résultat était tout simplement génial. Les prunes étaient juteuses et la couleur beaucoup plus intense qu’avant. Le goût est génial – oh qu’est-ce que je dis, il vous suffit de l’essayer par vous-même ! Dans tous les cas, ils ont bien meilleur goût que ceux achetés en magasin. Cependant, pour obtenir un bon résultat, vous devez faire attention à quelques points : Les fruits doivent être bien préparés : • nettoyés • évidés • coupés en tranches ou en cubes - par exemple des pommes ou des fraises Vous devez également veiller à ce que les cubes ou les tranches ont toutes à peu près la même force. Voici une astuce de ma part : lors d'une autre opération de séchage par exemple, j'ai coupé des pommes avec la trancheuse à pain ! J'ai donc eu des tranches cohérentes. J'ai déjà séché plusieurs types de fruits et les résultats ont tous été très satisfaisants. Et j'ai fait les fruits secs à partir de fruits décongelés. Comme nous avons beaucoup d'arbres fruitiers (prunes, pommes, pêches, cerises, nectarines et abricots) et que nous récoltons donc beaucoup en été, je congèle toujours les fruits. Maintenant, j'ai simplement décongelé les prunes et les abricots, je les ai bien séchés puis je les ai séchés. Et cela a parfaitement fonctionné ! À propos, vous pouvez non seulement sécher une grande variété de fruits dans un tel déshydrateur, mais également d'autres aliments comme des champignons ou des herbes. Si vous souhaitez faire quelque chose de bien pour votre animal, vous pouvez également y sécher des friandises, comme des lanières de poitrine de poulet, etc. La consommation électrique est modérée et peu significative. Le niveau sonore est faible et donc à peine perceptible. L'appareil peut également fonctionner avec moins de réseaux. Pourquoi je lui donne 5 étoiles sur 5 Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles je suis satisfait de cet appareil. D'une part en raison de la facilité de manipulation et du nettoyage associé, d'autre part parce que les résultats sont tout simplement bons. Le fruit a un goût fruité et est également juteux. Une grande variété d'aliments peuvent être séchés dans l'appareil et ce qui constitue également un avantage absolu est le fait que l'appareil peut être assemblé pour gagner de la place.

Ich habe lediglich zu bemängeln, dass es nur 2 Stufen der Wärmeregelung gibt, man muss etwas üben, um damit die richtigen Ergebnisse zu erzielen. Ich habe damit zum Beispiel Fleisch gemacht und habe mehrmals geswitcht, weil ich mir unsicher war, wie lange und wie heiß ich nun einstellen sollte. Am Ende ist aber ein gutes ergebnis dabei herausgekommen. Das Gerät lässt sich gut verstauen und leicht zu reinigen.

Mon seul reproche c'est qu'il n'y a que 2 niveaux de contrôle de la chaleur, il faut s'entraîner un peu pour obtenir les bons résultats. Par exemple, je l'ai utilisé pour faire de la viande et j'ai changé plusieurs fois parce que je ne savais pas combien de temps et à quelle température je devais le régler. Mais au final, le résultat est bon. L'appareil est facile à ranger et à nettoyer.

Si tratta di un comodo e funzionale elettrodomestico che serve ad essiccare diversi tipi di alimenti come la frutta, la verdura ed altri preparando quindi gustosi snack e prodotti da cucinare. Sia che si tratti di frutta da essiccare, di mele e di banane e di pomodori o carne cruda soddisfa ogni gusto. La sua funzione consiste nel disidratare frutta, verdura, funghi, erbe aromatiche, pesce , carne e tutto ciò che si ritenga utile . Capita a chi possiede un piccolo orto o abbia la passione per gli alimenti biologici e a km zero o per chi ama andare a funghi, di fare un raccolto fortunato e abbondante per cui si renda necessario conservare ciò che non può essere consumato nel più breve tempo possibile. Proprio grazie all'essiccatore non verrà sprecato nulla e non si dovrà ricorrere al frigorifero o al congelatore, metodi non eccellenti per conservare le qualità dei prodotti. E' un essiccatore a flusso orizzontale in quanto un flusso orizzontale riuscirà ad investire contemporaneamente i cestelli all'interno della macchina, consentendo un'essiccazione omogenea di tutto il prodotto all’interno. Il costante smaltimento dell'aria, inoltre, eviterà ristagni di umidità e di aromi, garantendo processi più brevi ed efficaci e permettendo di essiccare contemporaneamente prodotti diversi. Infatti questo possiede 4 cestelli o meglio 4 vassoi in plastica rigida che vanno impilati in modo orizzontale , agganciati tra loro grazie ad un supporto laterale ad incastro, alla fine è presente un vassoio che funge da coperchio con un bel pomello verde. Ha una potenza di 400 W che da una parte permette un ridotto consumo di energia in quanto funziona tramite corrente elettrica, ma dall'altra presenta una potenza straordinaria nell'essiccare gli alimenti. Possiede un motore con ventola che permette di accorciare i tempi di disidratazione confronto ad altri suoi simili. Presenta due interruttori laterali che permettono di adeguare la temperatura su due livelli ed un timer adeguato permette di bloccare l'essiccatura al momento stabilito. Alla base vi è una cappa traspirante che trasmette il calore in maniera uniforme su tutti gli scomparti ed è composto da plastica priva di BPA per una cucina sana. Dopo l'utilizzo la pulizia è celere e veloce e potete anche lasciarlo montato in vista nella cucina, anche perchè è bello da vedere nel suo design bombato e colori semplici, ma non occupa nemmeno tanto spazio. Il mio utilizzo principale è per la frutta. In questo senso sono molto fortunata, in quanto un amico me ne regala sempre tantissima e non riesco a mangiarla tutta naturalmente, cerco anche di fare dei pacchetti a mia zia o regalo alla vicina, faccio succhi, cioè non la butto mai, è mia abitudine non sprecare il cibo in nessun modo, per me la differenziata per l'umido potrebbe fallire se non fosse per alcune bucce o tuorli di uova! ah ah ah Anche se con questo essiccatore potrei disidratare le bucce degli agrumi per le torte! Molto spesso mi è capitato di comprare le buste snack di frutta secca e mangiarle come chips, un break davvero gustoso e quindi ho iniziato ad essiccare la mela o banana o altro genere sui termosifoni con un canovaccio, pratica comunque non troppo igienica e mai che riesce fino alla fine. Pertanto vedendo questo essiccatore, i miei occhi hanno iniziato a luccicare ed ho pensato subito alle mie chips di frutta!

C'est un appareil pratique et fonctionnel qui permet de sécher différents types d'aliments tels que des fruits, des légumes et autres, préparant ainsi de savoureux snacks et produits à cuisiner. Qu'il s'agisse de fruits à sécher, de pommes et de bananes, de tomates ou de viande crue, il satisfait tous les goûts. Sa fonction consiste à déshydrater les fruits, légumes, champignons, herbes aromatiques, poissons, viandes et tout ce qui est jugé utile. Il arrive à ceux qui possèdent un petit potager ou qui ont une passion pour les aliments biologiques et zéro km ou à ceux qui aiment aller cueillir des champignons, de faire une récolte chanceuse et abondante pour laquelle il faut conserver ce qui ne peut être consommé dans les plus brefs délais. temps possible. Justement grâce au sèche-linge, rien ne sera gaspillé et vous n'aurez pas à recourir au réfrigérateur ou au congélateur, qui ne sont pas d'excellents moyens pour préserver la qualité des produits. Il s'agit d'un sécheur à flux horizontal car un flux horizontal pourra frapper en même temps les paniers à l'intérieur de la machine, permettant un séchage homogène de tout le produit à l'intérieur. De plus, l'élimination constante de l'air évitera la stagnation de l'humidité et des arômes, garantissant des processus plus courts et plus efficaces et permettant de sécher différents produits en même temps. En fait, celui-ci comporte 4 paniers ou plutôt 4 plateaux en plastique rigide qu'il faut empiler horizontalement, accrochés entre eux grâce à un support latéral emboîtable, au bout il y a un plateau qui fait office de couvercle avec un joli bouton vert. Il a une puissance de 400 W qui, d'une part, permet de réduire la consommation d'énergie car il fonctionne à l'électricité, mais d'autre part, il a une puissance extraordinaire pour sécher les aliments. Il dispose d'un moteur avec ventilateur qui permet de raccourcir les temps de déshydratation par rapport à d'autres similaires. Il dispose de deux interrupteurs latéraux qui permettent de régler la température sur deux niveaux et d'une minuterie adéquate qui permet d'arrêter le séchage à l'heure réglée. À la base se trouve une capuche respirante qui transmet la chaleur uniformément à tous les compartiments et est fabriquée en plastique sans BPA pour une cuisine saine. Après utilisation, le nettoyage est simple et rapide et vous pouvez également le laisser monté en vue dans la cuisine, également parce qu'il est beau à regarder avec son design arrondi et ses couleurs simples, mais il ne prend pas non plus beaucoup de place. Mon utilisation principale est pour les fruits. En ce sens, j'ai beaucoup de chance, car un ami m'en donne toujours beaucoup et je ne peux pas tout manger naturellement, j'essaie aussi de faire des paquets pour ma tante ou des cadeaux au voisin, je fais des jus, c'est-à-dire , je ne le jette jamais, c'est mon habitude de ne gaspiller en aucun cas la nourriture, pour moi le tri des déchets pourrait échouer s'il n'y avait pas quelques pelures ou jaunes d'œufs ! ha ha ha Mais avec ce déshydrateur, je pourrais déshydrater les écorces d'agrumes pour les gâteaux ! Très souvent, il m'est arrivé d'acheter des sachets de fruits secs et de les manger comme des chips, une pause vraiment savoureuse et j'ai donc commencé à sécher la pomme ou la banane ou autre sur les radiateurs avec un chiffon, une pratique qui n'est cependant pas trop hygiénique et jamais avec succès jusqu'au bout. Alors quand j’ai vu ce séchoir, mes yeux se sont mis à briller et j’ai tout de suite pensé à mes chips de fruits !

L'estetica è piacevole e sta benissimo sul ripiano della cucina. Gli essiccatori sono essenzialmente di due tipi: quelli mandano l'aria calda in orizzontale (molto più costosi e a forma di parallelepipedo) e quelli in cui il calore è prodotto in basso e si muove verticalmente verso l'alto (generalmente di forma circolare). Questo Essiccatore è del secondo tipo, quello più economico. Possiedo anche un apparecchio del primo tipo e devo dire che, facendo una prova comparata, con mia sorpresa non ho riscontrato grandi differenze nel trattamento finale della frutta tra i due essiccatori. Questo modello è molto semplice ed essenziale. Il manuale è solo in inglese e tedesco. Comunque fornirò anche qualche consiglio pratico, dato che da alcuni anni utilizzo prodotti analoghi ed ho una certa esperienza. - CARATTERISTICHE Elettrodomestico molto compatto e ben progettato. E' fornito di quattro ripiani che si sovrappongono incastrandosi l'uno all'altro. Il posizionamento dei ripiani può avvenire in due modi: - compatto nel caso di alimenti molto sottili facendo combaciare gli inviti del ripiano superiore con quelli del ripiano superiore - esteso per alimenti più spessi sovrapponendo i ripiani sfalsandoli rispetto agli inviti. Può essere usato anche con meno ripiani, ma è conveniente dal punto di vista economico del risparmio energetico caricarlo al massimo: infatti, sia che si usi un ripiano o quattro, il consumo di elettricità è identico. Ricordarsi di mettere sempre il coperchio per evitare che il calore si disperda troppo rapidamente. I comandi consistono in due tasti ed una manopola: - Tasto Accensione / Spegnimento - Manopola Timer che regole il tempo di funzioamento fino ad un massimo di 12 ore. - Tasto Temperatura che ha due posizioni da 45° e 70° Per quanto riguarda la pulizia di solito basta semplicemente sciacquare i ripiani o lavarli con sapone neutro, tipo Marsiglia o Aleppo, oppure con acqua e bicarbonato. Meglio evitare di usare detersivi chimici i cui residui potrebbero depositarsi sui gli alimenti, rovinandone il gusto e le caratteristiche. - PROVA D'USO La conservazione tramite disidratazione è uno dei metodi più antichi e naturali inventati dall'uomo, per disporre di alimenti nutrienti e genuini in qualsiasi stagione dell'anno. I vari tipi di frutta/verdura contengono differenti percentuali di liquidi: mela, pera, funghi sono più secchi, ananas media, albicocche e pomodori alta. La riprova è data dal fatto che mele e pere sono pronte in circa 24 ore, l'ananas in 36 ore e le albicocche in circa due giorni. La frutta va tagliata in fette di circa 4-5 mm di spessore e disposta sui ripiani senza sovrapporre le fette. Frutti piccoli tipo prugne o albicocche vanno divisi in metà, togliendo il nocciolo. Per un grado ottimale di essiccatura è meglio che la frutta non sia troppo disidratata, ma leggermente morbida ed elastica al tatto. In questo modo è piacevole da masticare, con un gusto ottimo grazie anche ai suoi zuccheri naturali che vengono esaltati dalla disidratazione. Quindi, durante il processo di essiccatura, due o tre volte al giorno conviene controllare il grado di disidratazione. Gli essiccatori più grandi e costosi hanno la possibilità di impostare varie temperature e durate. In questo caso ci si deve regolare in modo più semplice, mafgari controllando ogni tanto a che punto si è arrivati. A grandi linee ci si può regolare così: - 45° per la cottura molto lenta, utilizzata in genere dai seguaci del bio-crudismo. - 70 ° essiccatura rapida e potente. Ho visto che è anche comodo usare le due temparature. Ad esempio 12 ore a 70° e poi 45° fino al termine. - CONSERVAZIONE La frutta così ottenuta è squisita e ideale per la colazione, le gite, lo sci e le attività in genere, che richiedono uno spuntino veloce e molto energetico. Se si consuma nel giro di poche settimane è preferibile metterla in un sacchetto di carta del pane o di stoffa in modo che circoli l'aria e non si sviluppino muffe. Ten

L'esthétique est agréable et s'agence parfaitement au comptoir de la cuisine. Les séchoirs sont essentiellement de deux types : ceux qui envoient l'air chaud horizontalement (beaucoup plus chers et en forme de parallélépipède) et ceux dans lesquels la chaleur est produite par le bas et se déplace verticalement vers le haut (généralement de forme circulaire). Ce sèche-linge est du deuxième type, le moins cher. Je possède également un appareil du premier type et je dois dire qu'en faisant un test comparatif, à ma grande surprise je n'ai pas trouvé de différences majeures dans le traitement final des fruits entre les deux séchoirs. Ce modèle est très simple et indispensable. Le manuel est uniquement en anglais et en allemand. Cependant, je donnerai également quelques conseils pratiques, étant donné que j'utilise des produits similaires depuis quelques années et que j'ai une certaine expérience. - CARACTÉRISTIQUES Appareil très compact et bien conçu. Il est équipé de quatre étagères qui se chevauchent et s'emboîtent. Les étagères peuvent être positionnées de deux manières : - compactes dans le cas d'aliments très fins en faisant correspondre les bords de l'étagère supérieure avec ceux de l'étagère supérieure - allongées pour les aliments plus épais en superposant les étagères en les décalant par rapport aux bords. Il peut également être utilisé avec moins d'étagères, mais il est pratique du point de vue économique de l'économie d'énergie de le charger au maximum : en effet, que l'on utilise une ou quatre étagères, la consommation électrique est identique. Pensez à toujours mettre le couvercle pour éviter que la chaleur ne se disperse trop rapidement. Les commandes sont constituées de deux boutons et d'un bouton : - Bouton marche/arrêt - Bouton minuterie qui régule la durée de fonctionnement jusqu'à un maximum de 12 heures. - Bouton de température qui a deux positions de 45° et 70° Quant au nettoyage, il suffit généralement de simplement rincer les étagères ou de les laver avec du savon neutre, comme celui de Marseille ou d'Alep, ou avec de l'eau et du bicarbonate. Il est préférable d'éviter d'utiliser des détergents chimiques dont les résidus pourraient se déposer sur les aliments, altérant ainsi leur goût et leurs caractéristiques. - TEST D'UTILISATION La conservation par déshydratation est l'une des méthodes les plus anciennes et les plus naturelles inventées par l'homme, pour disposer d'aliments nutritifs et authentiques à n'importe quelle saison de l'année. Les différents types de fruits/légumes contiennent différents pourcentages de liquides : pomme, poire, champignons sont plus secs, ananas moyens, abricots et tomates élevés. La preuve en est que les pommes et les poires sont prêtes en 24 heures environ, les ananas en 36 heures et les abricots en deux jours environ. Les fruits doivent être coupés en tranches d'environ 4 à 5 mm d'épaisseur et placés sur les étagères sans chevaucher les tranches. Les petits fruits comme les prunes ou les abricots doivent être divisés en deux, en retirant le noyau. Pour un degré de séchage optimal, il est préférable que le fruit ne soit pas trop déshydraté, mais légèrement mou et élastique au toucher. De cette façon, il est agréable à mâcher, avec un excellent goût grâce également à ses sucres naturels qui sont valorisés par la déshydratation. Par conséquent, pendant le processus de séchage, il est conseillé de vérifier le degré de déshydratation deux à trois fois par jour. Les séchoirs plus grands et plus chers ont la capacité de régler différentes températures et durées. Dans ce cas, vous devez vous ajuster de manière plus simple, en vérifiant peut-être de temps en temps jusqu'où vous êtes arrivé. D'une manière générale, on peut le régler comme suit : - 45° pour une cuisson très lente, généralement utilisée par les adeptes du crudissement bio. - 70° Séchage rapide et puissant. J'ai vu qu'il était également pratique d'utiliser les deux températures. Par exemple 12 heures à 70° puis 45° jusqu'à la fin. - CONSERVATION Le fruit ainsi obtenu est délicieux et idéal pour le petit-déjeuner, les excursions, le ski et les activités en général, qui nécessitent une collation rapide et très énergétique. Si vous le consommez dans quelques semaines, il est préférable de le mettre dans un papier à pain ou un sac en tissu afin que l'air circule et que des moisissures ne se développent pas. Lieutenant

In questo periodo troviamo molto più spesso nei negozi frutta secca. Ogni tipo di frutta per tutti i palati. Questo è il periodo più bello perchè davanti ad un gioco di carte oppure semplicemente riuniti attorno ad un tavolo si mettono al centro queste delizie per trascorrere del bel tempo assieme. La frutta secca è un ottimo passatempo in giornate fredde anche accanto al camino. Allora perchè non pensare di prepararci da soli della frutta da essiccare?? Voi vi chiederete…Come fare?? Io la soluzione L’essiccatore elettrico della Klarstein Dimensioni: 35 x 25 x 35 cm Peso: 3 Kg La scatola contiene: essiccatore • 4 x scomparti • coperchio con maniglia • Manuale di istruzioni in lingua tedesca ed inglese Il potente essiccatore della Klarstein permette di essiccare la frutta, la verdura ed altri alimenti e prepara quindi gustosi snack e gli alimenti da cucinare. Sia che si tratti di frutta da essiccare, di mele e di banane e di pomodori da essiccare o carne cruda il Klarstein Appleberry soddisfa ogni gusto. Essiccatore compatto con 4 componenti impilabili per essiccare gli alimenti. Interruttore on/off nella parte frontale Due livelli di riscaldamento (45°C o 70°C) con 400 Watt di potenza e timer integrato (fino a 12 ore). Distribuzione uniforme del calore su tutti gli scomparti. Possibilità di mettere 2 , 3 o 4 ripiani Incastrandoli fra di loro Sul libretto delle istruzioni ci sono i vari tipi di frutta o verdura o pietanza che volete essiccare e la tabella che vi india quanto tempo ci vuole per l’essiccatura. Potete essiccare funghi,pomodori,melanzane, kiwi,banane,pesche.. Insomma potete fare le vostre conserve direttamente a casa e con le vostre mani. Facile da usare e da pulire. Molto silenzioso. Potete usarlo anche di notte , di modo che, dato che alcune pietanze hanno bisogno di più ore, una volta svegli il lavoro è già fatto e il timer alla fine spegne il dispositivo automaticamente. Potrebbe essere anche una bella idea regalo per chi ama questo genere di cose.

A cette période, on trouve beaucoup plus souvent des fruits secs dans les magasins. Tous les types de fruits pour tous les palais. C'est la plus belle période car devant une partie de cartes ou simplement réunis autour d'une table ces délices sont mis au centre pour passer de bons moments ensemble. Les fruits secs sont un excellent passe-temps par temps froid, même près de la cheminée. Alors pourquoi ne pas penser à préparer quelques fruits à sécher vous-même ?? Vous vous demandez peut-être... Comment faire ?? Je suis la solution Le sèche-linge électrique Klarstein Dimensions : 35 x 25 x 35 cm Poids : 3 Kg La boîte contient : sèche-linge • 4 x compartiments • couvercle avec poignée • Mode d'emploi en allemand et anglais Le puissant sèche-linge Klarstein vous permet de sécher des fruits, des légumes et d'autres aliments, puis préparez de délicieuses collations et des aliments à cuisiner. Qu'il s'agisse de fruits à sécher, de pommes et de bananes, de tomates à sécher ou de viande crue, la Klarstein Appleberry satisfait tous les goûts. Déshydrateur compact avec 4 composants empilables pour sécher les aliments. Interrupteur marche/arrêt en façade Deux niveaux de chauffe (45°C ou 70°C) avec 400 Watts de puissance et minuterie intégrée (jusqu'à 12 heures). Répartition uniforme de la chaleur dans tous les compartiments. Possibilité de placer 2, 3 ou 4 étagères en les emboîtant.Dans le livret d'instructions vous trouverez les différents types de fruits ou légumes ou de plats que vous souhaitez sécher et le tableau qui vous indique la durée du séchage. Vous pouvez sécher des champignons, des tomates, des aubergines, des kiwis, des bananes, des pêches... Bref, vous pouvez réaliser vos propres conserves directement chez vous et de vos mains. Facile à utiliser et à nettoyer. Très calme. Vous pouvez également l'utiliser la nuit, de sorte que, comme certains plats nécessitent plus d'heures, une fois réveillé, le travail est déjà terminé et la minuterie éteint automatiquement l'appareil à la fin. Cela pourrait aussi être une belle idée de cadeau pour ceux qui aiment ce genre de choses.

Mit dem Gerät bin ich sehr zufrieden. Es funktionniert einwandfrei. Bisher habe ich es nur frü Obst verwendet aber das hat sehr gut funktioniert. Kann ich empfehlen!

Je suis très satisfait de l'appareil. Cela fonctionne parfaitement. Jusqu'à présent, je ne l'ai utilisé que pour les fruits mais cela a très bien fonctionné. Je peux le recommander!

Ottimo essiccatore. Fa egregiamente il suo lavoro. La disidratazione è il più antico metodo di conservazione dei cibi e grazie a questo essiccatore si può fare tranquillamente in casa senza gli svantaggi del metodo originale di essiccazione diretta al sole. Con questo metodo si conservano bene i principi nutritivi ( vitamine, sali minerali, ecc) in quanto le temperature a cui sono sottoposti i cibi è piuttosto bassa( in genere è consigliabile usare l’essiccatore a 45° C) L’ho già usato per ottenere “chips” di mele e banane e per i pomodori secchi, ma lo utilizzerò anche per altri tipi di frutta ed ortaggi vari. Con un po’ di fantasia si può disidratare di tutto: funghi, melanzane, peperoni, zucchine, peperoncini, erbe aromatiche(basilico, prezzemolo, alloro), frutta( purchè non abbia grandi quantità d’acqua) , etc Considerando i prezzi della frutta secca, c’è anche un bel risparmio oltre alla soddisfazione del “fai da te”. Si possono creare anche degli ottimi “dadi” dopo aver frullato ortaggi ed erbe aromatiche disidratati I consumi energetici sono modesti, in fondo si tratta di una piccola resistenza con una ventolina per diffondere l’aria calda. Sono da preferire questo tipo di essiccatori con la ventola posta in basso in quanto l ‘aria calda tende a salire verso l’alto La diffusione del calore è abbastanza uniforme, ma conviene ruotare i vari ripiani a metà “cottura”. il timer con la chiusura automatica è a mio parere indispensabile perché, anche se i tempi di disidratazione sono lunghi ( a volte anche 8/10 ore), in questo modo si può utilizzare anche la notte. Questo tipo di elettrodomestico è l’ideale per chi ha un orto o qualche albero da frutta, ma non solo… Spedizione rapidissima dalla Germania ed imballo perfetto.

Excellent sèche-linge. Il fait très bien son travail. La déshydratation est la méthode de conservation des aliments la plus ancienne et grâce à ce déshydrateur, elle peut être effectuée facilement à la maison sans les inconvénients de la méthode originale de séchage direct au soleil. Avec cette méthode les principes nutritionnels (vitamines, sels minéraux, etc.) sont bien conservés et les températures auxquelles sont soumis les aliments sont plutôt basses (il est généralement conseillé d'utiliser le sèche-linge à 45°C). Je l'ai déjà utilisé pour obtenir des "chips" de pommes et de bananes et pour des tomates séchées, mais je l'utiliserai également pour d'autres types de fruits et légumes divers. Avec un peu d'imagination, on peut tout déshydrater : champignons, aubergines, poivrons, courgettes, piments, herbes aromatiques (basilic, persil, laurier), fruits (à condition qu'ils ne contiennent pas de grandes quantités d'eau), etc. prix des fruits secs, il y a aussi une belle économie en plus de la satisfaction du « faites-le vous-même ». On peut aussi créer d'excellents "dés" après avoir mixé des légumes déshydratés et des herbes aromatiques. La consommation énergétique est modeste, après tout il s'agit d'une petite résistance avec un ventilateur pour diffuser l'air chaud. Ce type de sèche-linge avec le ventilateur placé en bas est préférable car l'air chaud a tendance à monter vers le haut. La diffusion de la chaleur est assez uniforme, mais il est conseillé de faire pivoter les différentes grilles à mi-cuisson. la minuterie à fermeture automatique est à mon avis indispensable car, même si les temps de déshydratation sont longs (parfois même 8/10 heures), elle peut ainsi également être utilisée la nuit. Ce type d'appareil est idéal pour ceux qui possèdent un potager ou quelques arbres fruitiers, mais pas que... Expédition très rapide depuis l'Allemagne et emballage parfait.

mit dem dörrgerät läuft bisher alles bestens. die lieferung ging schnell und unbeschädigt. vor dem benutzen habe ich das gerät zunächst gereinigt und danach direkt erste obstscheiben eingelgt. nach einigen stunden war alles fertig. eine sache könnte allerdings besser sein: die lautstärke ist mir etwas zu hoch.

Jusqu'à présent, tout se passe bien avec le déshydrateur. La livraison a été rapide et en bon état. Avant de l'utiliser, j'ai d'abord nettoyé l'appareil puis j'y ai mis les premières tranches de fruits. Après quelques heures, tout était prêt. Cependant, une chose pourrait être améliorée : le volume est un peu trop élevé pour moi.