Če bi ta radio imel obširna slovenska navodila, bi ga takoj naročil, ker pa iz prakse vem, da slovenskih navodil nima, ga žal ne morem naročiti. Če pa se motim in pridejo zdraven tudi slovenska navodila, me prosim obvestite. Lep pozdrav, Mevlja Drago tel. 041833070.

Als deze radio een uitgebreide Sloveense handleiding zou hebben, zou ik hem meteen bestellen, maar aangezien ik uit de praktijk weet dat hij geen Sloveense handleiding heeft, kan ik hem helaas niet bestellen. Maar als ik het mis heb en de Sloveense instructies juist zijn, laat het me dan weten. Met vriendelijke groet, Mevlja Drago tel. 041833070.

Mi sono innamorato di questa radio l'ho posizionata sul comodino... NON pensavo mi piacesse tanto, Riceve Stazioni FM RDS, ma la cosa che mi piace è il sintonizzatore DAB li ascolto canali in digitale e anche canali sperimentali che danno uno musica jazz molto rilassante... Ha una connessione Bluetooth per Smartphone FUNZIONA BENE, il mio Samsung S6 si collega subito e posso anche ascoltare la musica del mio telefono compreso l'audio dei video Ha un telecomando Super Completo gestisce tutto ma proprio tutto... ha una Batteria a Bottone già inserita Il Display è fantastico ricco di informazioni ci dice tutto.... La radio oltre che comandabile da telecomando ha anche dei tasti fisici sopra e un pomello rotondo per il volume nella parte anteriore che si illumina di un colore ghiaccio... davvero bello Ha funzione di radiosveglia con 3 preselezioni Si puo' decidere se farla suonare tutti i giorni, un giorno solo, i giorni lavorativi o il W.end... insomma ha tutto... ed è precisissima perché OROLOGIO E DATA si connette via RADIO ed e' sempre precisa... Comparto audio... Si sente molto bene suono ben definito certo non e' un hi-fi ma FIDATEVI DI ME VE NE INNAMORERETE vi do la mia parola.... guardate il video ... Nella parte posteriore ha l'antenna che non ho aperto perché riceve benissimo, un sistema BASS REFLEX Inoltre ha un ingresso AUX per collegare un CD o un Mp3 Credo di aver detto tutto spero di essere stato molto utile per chi volesse può scrivermi a : [email protected] Chi vuole vedere il video in HD può farlo su youtube al mio canale "" Recensioni Italia Reviews Italy By Gianluca Attanasio

Ik werd verliefd op deze radio en plaatste hem op het nachtkastje... Ik dacht niet dat ik hem zo leuk zou vinden. Hij ontvangt FM RDS-zenders, maar wat ik leuk vind is de DAB-tuner. Ik luister naar digitale kanalen en ook experimentele kanalen die jazzmuziek geven. heel ontspannend... Het heeft een Bluetooth-verbinding voor smartphones HET WERKT GOED, mijn Samsung S6 maakt onmiddellijk verbinding en ik kan ook naar muziek luisteren vanaf mijn telefoon, inclusief de audio van video's. Het heeft een Super Complete afstandsbediening die werkelijk alles regelt... er zit al een knoopbatterij in. Het display is fantastisch, vol met informatie en vertelt ons alles.... De radio wordt niet alleen bediend via de afstandsbediening, maar heeft ook fysieke knoppen bovenkant en een ronde volumeknop aan de voorkant die oplicht in een ijskleur...echt prachtig. Hij functioneert als een wekkerradio met 3 voorkeuzes. Je kunt zelf bepalen of je hem elke dag laat rinkelen, maar één dag, op werkdagen of in het weekend... kortom alles heeft het... en het is heel precies omdat IS CLOCK DATA verbinding maakt via RADIO en altijd precies is... Audiogedeelte... Je kunt het heel goed horen, goed gedefinieerd geluid, het is zeker geen hifi, maar VERTROUW ME, JE ZULT HET GEWELDIG vinden. Ik geef je mijn woord.... kijk naar de video... Aan de achterkant zit de antenne die ik niet heb geopend omdat hij heel goed ontvangt , een BASS REFLEX-systeem. Het heeft ook een AUX-ingang om een CD of een MP3 op aan te sluiten. Ik denk dat ik alles heb gezegd. Ik hoop dat ik erg nuttig ben geweest voor iedereen die wil. Je kunt me schrijven op: [email protected] Iedereen wie de video in HD wil zien kan dat doen op YouTube op mijn kanaal "" Recensies Italië Recensies Italië Door Gianluca Attanasio

Questo sistema multimediale ha una serie di caratteristiche interessanti. E' caratterizzato da un ottimo audio e da una serie di interfacce: Radio FM Radio DAB Ingresso AUX In Bluetooth Sveglia (4 separate) con ora esatta tramite aggiornamento DAB o FM. Funzione Sleep (fino a 90 min) Equalizzatore con preset. tutto controllabile tramite telecomando con batteria in dotazione Ha un display di controllo da 2 linee x 16 caratteri più una serie di icone a indicare livello segnale e volume e sveglie inserite. In Italia il DAB ancora non prende piede essendoci poche emittenti a segnale basso ma lo switch è vicino. Per ulteriori dettagli ed esempi gustatevi il filmato. Un saluto da MaX. linki al video Youtube: https://youtu.be/ZHP_UIbSyzE

Dit multimediasysteem beschikt over een aantal interessante features. Het wordt gekenmerkt door uitstekende audio en een reeks interfaces: FM-radio DAB-radio AUX-ingang In Bluetooth Wekker (4 aparte) met exacte tijd via DAB- of FM-update. Slaapfunctie (tot 90 min) Equalizer met presets. allemaal bestuurbaar via afstandsbediening met meegeleverde batterij.Het heeft een bedieningsdisplay van 2 regels x 16 tekens plus een reeks pictogrammen om het signaalniveau en -volume aan te geven en ingeschakelde alarmen. In Italië heeft DAB nog geen succes geboekt, omdat er weinig zenders met een laag signaal zijn, maar de overstap is dichtbij. Bekijk de video voor meer details en voorbeelden. Groetjes van MaX. link naar de Youtube-video: https://youtu.be/ZHP_UIbSyzE

Le son du Dabstep est excellent, il faut bien avouer que l’appareil a du coffre. Je ne l’utilise qu’au niveau de la première graduation du volume, et pourtant, le son remplit déjà le salon. Par contre, je ne conseillerais pas de l’utiliser en tant que radioréveil du fait justement de ce volume minimum bien trop puissant. Inutile de faire un bon dans le lit au moment où il se déclenche, ni de réveiller les voisins par la même occasion. Dommage car sans ce léger détail, le produit aurait pu être véritablement polyvalent. Utilisable aussi bien en mode DAB qu’en mode FM, il est parfaitement adapté à cette période transitoire au cours de laquelle nous allons enfin vivre l’émergence de la Radio Numérique Terrestre. Ainsi, investir dans ce produit permet d’avoir un appareil préparé à la nouvelle norme de diffusion tout en conservant la possibilité d’écouter en FM le temps du déploiement. Le Dabstep peut également servir d’enceinte pour écouter de la musique stockée sur un smartphone ou une tablette par liaison Bluetooth, ou même être relié à d'autres types de lecteurs par liaison filaire au moyen de sa prise jack, Certains reprocheront toutefois à ce produit l’absence de prise USB qui aurait alors permis de brancher une clé ou une carte mémoire pour diffuser de la musique par le biais de ce périphérique.

Het geluid van de Dabstep is uitstekend, het moet gezegd worden dat het apparaat voldoende ruimte heeft. Ik gebruik hem alleen op het eerste volumeniveau, en toch vult het geluid de woonkamer al. Aan de andere kant zou ik het niet aanraden om hem als wekkerradio te gebruiken, juist omdat het minimale volume te krachtig is. U hoeft niet meer in bed te springen als het afgaat, of tegelijkertijd de buren wakker te maken. Jammer, want zonder dit kleine detail had het product echt veelzijdig kunnen zijn. Bruikbaar in zowel de DAB-modus als de FM-modus, is het perfect geschikt voor deze overgangsperiode waarin we eindelijk de opkomst van Digital Terrestrial Radio zullen meemaken. Door in dit product te investeren, kunt u dus een apparaat voorbereiden op de nieuwe uitzendstandaard, terwijl u tijdens de implementatie de mogelijkheid behoudt om in FM te luisteren. De Dabstep kan ook worden gebruikt als luidspreker om via Bluetooth naar muziek te luisteren die op een smartphone of tablet is opgeslagen, of kan zelfs via een kabel met een andere speler worden verbonden via de jack-aansluiting. Sommige mensen zullen echter kritiek hebben dat dit de afwezigheid van een USB-aansluiting die het dan mogelijk zou hebben gemaakt om een sleutel of een geheugenkaart aan te sluiten om muziek via dit apparaat te streamen.

Sembra una radio in stile vintage, ma in realtà ha potenzialità tecnologicamente moderne. Acquistata in colore bianco, ma disponibile anche in colore nero. Non molto leggera, colore bianco con rifiniture in nero. All'interno della confezione troviamo, oltre la radio, il manuale di istruzioni, il telecomando, alimentatore e cavo stereo. MODALITA' DI UTILIZZO L'utilizzo è semplice, spiego per passi come farla funzionare. Collegata la presa di corrente, occorrerà cliccare sul tasto on/off posto sulla parte posteriore della radio. Una volta cliccato su on, si accenderà il display (presente sulla parte frontale della radio). Su di esso sono presenti tutte le informazioni riguardo volume e modalità. Sulla parte superiore sono presenti 4 pulsanti con rifinitura grigio. I primi due serviranno per selezionare le modalità (fm, bluetooth, aux etc etc), gli ultimi due per regolare il volume e selezionare la traccia. Una volta cliccato sul primo tasto a sinistra si può selezionare la radio (FM) su cui sono già già presenti 10 stazioni preimpostate. Il dispositivo ha integrato il sistema RDS per il recupero di informazioni su brano e autore. Scorrendo nel menu troviamo input, che possiamo utilizzarlo per collegare la radio al computer o lettore CD. Andando avanti troveremo bluetooth. Una volta selezionato il sistema bluetooth, ci occorrerà uno smartphone o tablet per farlo funzionare. Andiamo sul nostro dispositivo e cerchiamo bluetooth. Dalla scansione (riportato sulla radio la dicitura scanning) troveremo la radio sotto la sigla DAB8813BT. Clicchiamo su questa sigla e si avvierà il procedimento di accopiamento. Una volta collegati, sul display comparirà la scritta BT connected. A questo punto selezionando un brano dal nostro smartphone, si sentirà l'audio direttamente dalla Radio. Suono molto intenso, regolabile dalla manopola del volume. Ottimo prodotto, funzionale ed esteticamente accattivante.

Het ziet eruit als een radio in vintage-stijl, maar heeft in werkelijkheid technologisch moderne potentie. Gekocht in het wit, maar ook verkrijgbaar in het zwart. Niet erg licht, witte kleur met zwarte rand. In de verpakking vinden we naast de radio de handleiding, de afstandsbediening, voeding en stereokabel. HOE TE GEBRUIKEN Het gebruik is eenvoudig, ik leg in stappen uit hoe je het kunt laten werken. Zodra het stopcontact is aangesloten, klikt u op de aan/uit-knop aan de achterkant van de radio. Zodra u op klikt, licht het display (aanwezig op de voorkant van de radio) op. Daarop staat alle informatie over volume en modus. Aan de bovenkant bevinden zich 4 knoppen met een grijze afwerking. De eerste twee worden gebruikt om de modi te selecteren (fm, bluetooth, aux etc etc), de laatste twee worden gebruikt om het volume aan te passen en de track te selecteren. Zodra u op de eerste knop aan de linkerkant klikt, kunt u de radio (FM) selecteren waarop al 10 voorkeurzenders staan. Het apparaat heeft het RDS-systeem geïntegreerd voor het ophalen van informatie over het nummer en de auteur. Scrollend door het menu vinden we input, waarmee we de radio op de computer of cd-speler kunnen aansluiten. In de toekomst zullen we Bluetooth vinden. Nadat het Bluetooth-systeem is geselecteerd, hebben we een smartphone of tablet nodig om het te laten werken. Laten we naar ons apparaat gaan en naar Bluetooth zoeken. Uit de scan (op de radio weergegeven als scanning) vinden we de radio terug onder de afkorting DAB8813BT. Klik op dit acroniem en het koppelingsproces begint. Zodra er verbinding is, verschijnt het woord BT verbonden op het display. Door nu een nummer op onze smartphone te selecteren, hoort u de audio rechtstreeks van de radio. Zeer intens geluid, regelbaar door de volumeknop. Uitstekend product, functioneel en esthetisch aantrekkelijk.

Es hat alles, was man braucht. Der Klang ist super. Lässt sich durch Equalizer speziell einstellen. Leider kaum Tasten am Gerät, so das die Fernbedienung nicht wegkommen darf. Sender-Empfang, Beleuchtung, Bluetooth einwandfrei. Keine Not-Batterie an Bord. Bei Stromausfall geht der Weckeer nicht und erneute Eingabe von Uhrzeit und Datum notwendig.

Het heeft alles wat je nodig hebt. Het geluid is geweldig. Kan specifiek worden aangepast met behulp van een equalizer. Helaas zitten er nauwelijks knoppen op het apparaat, waardoor de afstandsbediening niet verwijderd kan worden. Zenderontvangst, verlichting, Bluetooth perfect. Geen noodaccu aan boord. Bij een stroomstoring werkt de wekker niet en moeten de tijd en datum opnieuw worden ingevoerd.