NON, je ne me suis pas trompée d'appareil. Ce séparateur de jus est devenu le complément indispensable de notre sorbetière. Nous faisions déjà des glaces aux fruits (fraises, ananas) pour le plus grand plaisir de nos invités et de nos petits enfants. Mais avec le Blender, il reste des petits morceaux et le choix d'ingrédients est limité. Avec cet appareil, on obtient un jus parfait et on peut utiliser d'autres fruits et légumes. Notre dernier sorbet à la carotte a eu beaucoup de succès. C'est aussi une bonne façon de faire apprécier les légumes par les enfants. En ce qui concerne l'appareil, il est beau (nous avons choisi le rouge couleur fraise écrasée) et il fonctionne très bien. Il n'est pas trop bruyant et tiens bien sur le plan de travail grâce aux pied à ventouses. Il est fourni avec 2 bacs récolteurs (1 Litre) et une petite brosse. L' emballage et finition sont impeccables mais malheureusement le mode d'emploi est en Anglais et Allemand. Voici donc quelques conseils (traduits) pour obtenir un bon résultat. Il vaut mieux laver fruits et légumes pour retirer la terre et les engrais éventuels. Retirer les noyaux (pêches, cerises) et les peaux dures (Pêches, abricots, melons, agrumes). Couper le bout vert et dur des carottes, retirer les trognons de pomme etc...L'appareil presse lentement pour conserver les vitamines, il ne faut donc pas le surcharger ni trop appuyer sur le poussoir. Si l'appareil bloque ou pour pouvoir le démonter facilement après usage, il faut pousser 2 à 3 fois sur le bouton R pendant 2 à 3 secondes. Pour le remettre en fonctionnement, il faut le débrancher et le rebrancher. Pour le nettoyage, il vaut mieux ne pas mettre les composants au lave vaisselle mais les nettoyer à l'eau savonneuse (pas trop chaude) rincer et essuyer soigneusement. Pour le remontage, la première fois c'est un peu compliqué. Il faut installer chaque pièce une par une et dans l'ordre sur le bloc moteur (un schéma est fourni).Il faut veiller à ce que les engrenages soient bien emboités et que chaque pièce soit bien orientée. Il y a des flèches à mettre en concordance sur chacune. Il faut faire tourner la dernière pièce d'un quart de tour pour que la languette entre dans la fente du bloc moteur. Si l'appareil est mal monté, il ne fonctionne pas. Je suis donc très satisfaite de cet appareil et je me réjouis d'essayer de nouvelles recettes cet été. Un ananas pressé a donné 400 ml de jus. Avec 1 kg de rhubarbe, Incroyable la quantité de jus (750 ml) que l'on a réussi à extraire. La matière sèche très fibreuse n'est pas sortie de l'appareil mais est restée coincée dans le pressoir, il a suffi de la retirer après l'emploi. malgré cela l'appareil n'a pas bronché, ni bloqué, ni chauffé. Il est donc très solide et très puissant (400 Watt).
NEE, ik had niet het verkeerde apparaat. Deze sapscheider is de essentiële aanvulling op onze ijsmachine geworden. We maakten al fruitijsjes (aardbeien, ananas) tot grote vreugde van onze gasten en onze kleinkinderen. Maar bij de Blender blijven er kleine stukjes over en is de keuze aan ingrediënten beperkt. Met dit apparaat krijg je perfect sap en kun je ook andere groenten en fruit gebruiken. Onze laatste wortelsorbet was zeer succesvol. Het is ook een goede manier om kinderen groenten te laten waarderen. Wat het apparaat betreft, het is prachtig (we kozen voor de gemalen aardbeirode kleur) en het werkt erg goed. Hij is niet te luidruchtig en staat dankzij de zuignapvoetjes goed op het werkblad. Hij wordt geleverd met 2 opvangbakken (1 Liter) en een kleine borstel. De verpakking en afwerking zijn onberispelijk, maar helaas zijn de instructies in het Engels en Duits. Hier volgen enkele tips (vertaald) om een goed resultaat te verkrijgen. Het is beter om fruit en groenten te wassen om aarde en eventuele meststoffen te verwijderen. Verwijder de pitten (perziken, kersen) en harde schillen (perziken, abrikozen, meloenen, citrusvruchten). Snij de harde groene uiteinden van de wortelen, verwijder het klokhuis van de appels etc. Het apparaat drukt langzaam aan om de vitamines te behouden, overbelast het apparaat dus niet en druk niet te hard op de stamper. Als het apparaat blokkeert of om het na gebruik gemakkelijk te kunnen demonteren, moet je de R-knop 2 tot 3 keer gedurende 2 tot 3 seconden indrukken. Om hem weer in gebruik te nemen, moet u de stekker uit het stopcontact halen en er weer in steken. Voor het reinigen kunt u de onderdelen het beste niet in de vaatwasser doen, maar schoonmaken met een sopje (niet te heet), afspoelen en zorgvuldig drogen. Voor het opnieuw in elkaar zetten is de eerste keer een beetje ingewikkeld. U moet elk onderdeel één voor één en in volgorde op het motorblok installeren (er wordt een diagram meegeleverd). U moet ervoor zorgen dat de versnellingen goed passen en dat elk onderdeel correct is gericht. Er zijn pijlen die bij elkaar passen. Het laatste onderdeel moet je een kwartslag draaien zodat het lipje in de gleuf in het motorblok komt. Als het apparaat verkeerd is gemonteerd, werkt het niet. Ik ben dus zeer tevreden met dit apparaat en kijk er naar uit om deze zomer nieuwe recepten uit te proberen. Eén uitgeperste ananas levert 400 ml sap op. Met 1 kg rabarber is de hoeveelheid sap (750 ml) die we hebben weten te extraheren ongelooflijk. Het zeer vezelige droge materiaal kwam niet uit het apparaat maar bleef in de pers zitten; het was voldoende om het na gebruik te verwijderen. Desondanks kromp het apparaat niet, blokkeerde het niet en werd het niet warm. Hij is daardoor zeer solide en zeer krachtig (400 Watt).