Laut, lauwarm, leider nix. Ich habe mir sehr viel von diesem Gerät versprochen. Doch leider nach kurzer Zeit musste ich feststellen das es nicht das ist was wir uns gewünscht haben. Die Luft wird lauwarm ausgegeben trotz der Kühlakkus. Alteswasser lädt sich nur mühsam entfernen. Fazit: nicht nochmal !

Luid, lauw, helaas niets. Ik had hoge verwachtingen van dit apparaat. Maar helaas moest ik na korte tijd beseffen dat dit niet is wat we wilden. Ondanks de koude pakken komt de lucht er lauw uit. Oud water is moeilijk te verwijderen. Conclusie: niet weer!

Es ist fast unmöglich von vorne zu sehen ,wieviel Wasser noch im Tank ist.

Aan de voorkant is bijna niet te zien hoeveel water er nog in de tank zit.

Das ist ein sehr einfach bedienbares Gerät, ohne groß Schnick-Schnack. Alle nötigen Dinge wie Luftkühler, Ventilator & Luftbefeuchter sind per einfachem Knopfdruck zu betätigen. Die Lamellen sind beweglich, also sie schwingen hin und her und verteilt die kühle Luft optimal. Der Geräuschpegel hält sich in Grenzen. Für das Wohnzimmer ist es optimal, aber für das Schlafzimmer eher ungeeignet, wobei auf der kleinsten Stufe geht das noch völlig in Ordnung. Man muss sich halt nur genau überlegen für welche Räumlichenkeiten und bei welchen situativen Faktoren so ein Gerät sinnvoll ist. Es könnte auch sein, dass Ihr was anderes benötigt. Aber alles in einem ist es ein sehr gutes Gerät.

Dit is een zeer gebruiksvriendelijk apparaat zonder franje. Alle noodzakelijke zaken zoals luchtkoeler, ventilator & luchtbevochtiger zijn met een simpele druk op de knop te bedienen. De lamellen zijn beweegbaar, waardoor ze heen en weer zwaaien en de koele lucht optimaal verdelen. Het geluidsniveau is binnen de perken. Het is ideaal voor de woonkamer, maar eerder ongeschikt voor de slaapkamer, al is het op het laagste niveau nog prima in orde. Je moet alleen goed nadenken voor welke kamers en voor welke situationele factoren zo'n apparaat zinvol is. Het kan ook zijn dat je iets anders nodig hebt. Maar al met al is het een heel goed apparaat.

Ansich ein gutes Gerät aber mir fehlte leider die Time Funktion. Man könnte zwar mit einer Zeitschaltuhr Abhilfe schaffen. Außerdem hätte ich gerne noch eine Fernbedienungen gewünscht, womit ich mich dann entschieden hab das Gerät zurück zu schicken

Op zich een goed apparaat maar helaas miste ik de tijdfunctie. Een timer zou kunnen helpen. Ik had ook graag een afstandsbediening gehad, dus besloot ik het apparaat terug te sturen

Besser als nichts.

Beter dan niets.

Generell: der oneKoncept Luftkühler tut, was er tun soll. Allerdings ist er in der Bedienung sehr umständlich - der Wasserbehälter lässt sich nicht komplett herausziehen, es gibt kein Ablassventil, jedesmal muss das gesamte Gerät auf den Kopf gestellt werden. Außerdem ist er unverständlicherweise innen komplett verbaut, so dass das Einlegen und Herausnehmen von Kühlakkus jedes Mal eine Challenge ist. Die Akkus (separat zu bestellen) halten etwa 30 Minuten, also unbedingt genug ordern. Wen das alles nicht stört, hat ein Gerät, das weniger als die Hälfte von anderen, vergleichbaren Geräten kostet und seine Arbeit brav leistet. Auch der Geräuschpegel ist im Vergleich mit anderen relativ niedrig. Gesamt 4 Sterne wegen der Umständlichkeit, ansonsten ist das Gerät ok. Wer ein Gerät sucht, das günstig und zuverlässig ist und den etwas "Aufwand" nicht stört, ist mit dem oneKoncept Luftkühler gut bedient.

In het algemeen: de oneKoncept luchtkoeler doet wat hij moet doen. Het is echter erg omslachtig in gebruik - de watertank kan niet volledig worden uitgetrokken, er is geen aftapkraan, het hele apparaat moet elke keer op zijn kop worden gezet. Bovendien is het van binnen onbegrijpelijk volledig ingebouwd, zodat het plaatsen en verwijderen van coldpacks elke keer weer een uitdaging is. De oplaadbare batterijen (apart te bestellen) gaan ongeveer 30 minuten mee, dus bestel er zeker voldoende. Als je hier allemaal geen last van hebt, heb je een apparaat dat minder dan de helft van andere vergelijkbare apparaten kost en zijn werk goed doet. Het geluidsniveau is ook relatief laag in vergelijking met andere. Al met al 4 sterren vanwege het ongemak, verder is het toestel in orde. Wie op zoek is naar een apparaat dat goedkoop en betrouwbaar is en een beetje "inspanning" niet erg vindt, komt met de oneKoncept luchtkoeler goed van pas.

Mir ist bewusst dass man für den günstigen Preis keine Wunder erwarten kann, aber für diesen Preis holt euch lieber 2x Bodenventilatoren. Die angeblich Verdunstung zur Kühlung bringt nichts. Leider….. Ein Positiv gibt es doch. Das Gebläse ist der Leistung angepasst und dadurch sehr leise.

Ik ben me ervan bewust dat je voor de lage prijs geen wonderen kunt verwachten, maar voor deze prijs kun je beter 2x vloerventilatoren nemen. De vermeende verdamping voor koeling levert niets op. Helaas... Er is één positief punt. De bladblazer is aangepast aan het vermogen en is daardoor zeer stil.

It is not cool enough, especially if the temp is at 30°C+. I am very disappointed in the machine and what thet make it seems to be.

Het is niet koel genoeg, zeker niet als de temperatuur 30°C+ is. Ik ben erg teleurgesteld in de machine en wat het lijkt te zijn.

Bisher am WE zwei mal ausprobiert, eher kürzere Zeit, deshalb keine umfassende Auskunft möglich. Ich denke, er wird alles gut meistern. Die Lautstärke ist nicht störend, könnte aber leiser sein!

Tot nu toe twee keer geprobeerd op de WE, eerder kortere tijd, daarom geen uitgebreide informatie mogelijk. Ik denk dat hij alles goed zal aanpakken. Het volume is niet storend, maar kan stiller!

Auf den ersten Blick ganz okay, eben ein Plastikbomber aus Fernost. Von den Maßen relativ kompakt und leicht zu transportieren - auch ganz ohne Rollen. Kühlt angenehm, bereits auf Stufe 1. Soweit, so gut! Gar nicht gut finde ich die Lautstärke. Selbst auf Stufe 1 schon ähnlich laut wie ein guter Staubsauger, vielleicht nicht ganz so tief aber ähnlich laut. Die Stufen 2 und 3 brüllen regelrecht. Tagsüber mit Hintergrundgeräuschen in einem Büro sicherlich zu vernachlässigen, auf der Couch beim Fernsehen schon recht aufdringlich, im Schlafzimmer dagegen wie ich finde eine Zumutung. Zugegeben, wer mit Blick auf die Stadtautobahn lebt würde mir vermutlich widersprechen, aber mir definitiv zu laut. Da er seinen Zweck an sich erfüllt kommt er in mein Arbeitszimmer, für das Schlafzimmer muss eine andere Lösung her.

Op het eerste gezicht best oké, gewoon een plastic bommenwerper uit het Verre Oosten. Relatief compact van formaat en makkelijk te vervoeren - ook zonder wielen. Koelt aangenaam, al op stand 1. So far so good! Ik hou helemaal niet van het volume. Zelfs op niveau 1 is het net zo hard als een goede stofzuiger, misschien niet zo diep maar net zo hard. Fase 2 en 3 brullen echt. Zeker overdag te verwaarlozen bij achtergrondgeluid in een kantoor, best opdringerig op de bank bij het tv kijken, maar in de slaapkamer vind ik het een brutaliteit. Toegegeven, iedereen die met uitzicht op de snelweg van de stad woont, zou het waarschijnlijk niet met me eens zijn, maar zeker te luid voor mij. Omdat het zijn doel op zich vervult, komt het in mijn studeerkamer, voor de slaapkamer moet een andere oplossing worden gevonden.

Habe mir das Produkt mit der Hoffnung gekauft, tatsächlich die Temperatur in kleinen Räumen zu senken - leider erfolglos. Die Versandzeit war auch nicht die schnellste, allerdings nicht so dramatisch. Aufbau recht simpel und einfach. Für mich selbst auf der kleinsten Stufe zu laut im Schlafzimmer (sofern man die Kühlungsfunktion aktiviert - was ja auch der Sinn ist). Das mitgelieferte Kabel ist meiner Meinung nach auch zu kurz. Nach mehrmaligen Testen in wirklich kleinen Räumen, das Gerät den ganzen Tag im geschlossenen Raum kühlen zu lassen, zeigte sich hier keine Wirkung. Von 25 Grad Zimmertemperatur senkte sich kein Grad. Also für mich zeigte die Kühlfunktion absolut keine Wirkung und somit kein Unterschied zu meinem Standventilator. Schade, hatte mich sehr auf das Produkt gefreut.

Ik kocht het product in de hoop de temperatuur in kleine kamers daadwerkelijk te verlagen - helaas zonder succes. De levertijd was ook niet de snelste, maar niet zo dramatisch. Constructie vrij eenvoudig en gemakkelijk. Te luid voor mij, zelfs op het laagste niveau in de slaapkamer (als je de koelfunctie activeert - en dat is het punt). De meegeleverde kabel is naar mijn mening te kort. Na herhaalde tests in hele kleine kamers, het apparaat de hele dag laten afkoelen in een afgesloten ruimte, was hier geen effect. Geen graad gedaald van 25 graden kamertemperatuur. Dus voor mij had de koelfunctie absoluut geen effect en dus geen verschil met mijn staande ventilator. Het is jammer, ik keek erg uit naar het product.

Da ich unterm Dach oft stickige, trockene Luft habe, ist dieses Gerät eine sinnvolle Unterstützung. Mit seinem großen Tank für am besten destilliertes Wasser (Einswürfel gehen womöglich auch) gelingt es in kurzer Zeit, die Luftfeuchtigkeit signifikant zu erhöhen. Die Ventilatorwirkung ist zusätzlich ganz nett. Der Kühleffekt hält sich zwar in Grenzen, aber bei hohen Temperaturen ist man auch dafür dankbar. Insgesamt kein schlechter Kauf, auch wenn das Plastikteil nicht gerade attraktiv ausschaut.

Aangezien ik vaak benauwde, droge lucht onder het dak heb, is dit apparaat een handige ondersteuning. Met zijn grote tank voor het beste gedestilleerd water (een blokje zou ook kunnen) is het mogelijk om de luchtvochtigheid in korte tijd aanzienlijk te verhogen. De fanactie is ook best aardig. Het verkoelende effect is beperkt, maar daar ben je dankbaar voor bij hoge temperaturen. Over het algemeen geen slechte koop, ook al ziet het plastic onderdeel er niet erg aantrekkelijk uit.

Da ich und mein Bruder in einer Dachgeschoss Wohnung leben haben wir uns jeweils Kühlgeräte für den kommenden Sommer organisiert.Habe mich für dieses entschieden da es mich optisch angesprochen hat.Vor einer Woche hab ich das Gerät nun bekommen und einer Test Phase unterzogen. Lieferung lief sauber ab ,nach zwei Tagen hat ich es schon da. Es ein mobiles Kombiegerät aus Luftkühler, Ventilator und Lufterfrischer. Den ersten Tag habe ich es auf dem Balkon weng aus lüften lassen da es am Anfang einen stärkeren Kunstoff Geruch hatte. Hatte sich dann aber schnell gelegt. Da es Rollen hat konnte ich es schnell zwischen den Räumen bewegen und dementsprechend auch schnell ein Plätzchen für gefunden. Nach Anleitung dann die Kühl elemente vorbereitet und an war der Gute. Im Betrieb gleich ne deutliche Erfrischung gespürt und zum testen aus gereizt was ging:-) Nach einiger Zeit die Raumtemperatur deutlich gesenkt und von der Leistung vollends zu frieden. Für meinen Geschmack könnte er vielleicht etwas leiser sein wobei ich ihn nach einiger Zeit auch nicht mehr wahrnahm. Anzumerken ist, ich hab eine 60 qm Wohnung mit größerem Wohnzimmer wo ich es getestet habe. Und jeweils die einzelnen Räume gekühlt. Dafür ist es super geeignet. Als Fazit kann ich sagen der Sommer kann kommen!:-)

Aangezien mijn broer en ik op een zolder wonen, hebben we koelapparaten voor de komende zomer geregeld. Ik heb voor dit apparaat gekozen omdat het me visueel aansprak. Ik heb het apparaat een week geleden ontvangen en aan een testfase onderworpen. Levering verliep vlot, na twee dagen had ik het al in huis. Het is een mobiele combinatie van luchtkoeler, ventilator en luchtverfrisser. De eerste dag heb ik het op het balkon een beetje laten luchten omdat het in het begin een sterkere plasticgeur had. Maar toen zakte het snel weg. Omdat het wielen heeft, kon ik het snel tussen kamers verplaatsen en vond ik er snel een plek voor. Volgens de instructies werden vervolgens de koelelementen voorbereid en het goede ging aan. Tijdens het gebruik voelde ik meteen een duidelijke verfrissing en was opgewonden om te testen wat er mogelijk was :-) Na een tijdje was de kamertemperatuur aanzienlijk gedaald en was ik helemaal tevreden met de prestaties. Naar mijn smaak mocht het misschien wat stiller, al merkte ik daar na een tijdje niets meer van. Opgemerkt moet worden dat ik een appartement van 60 vierkante meter heb met een grotere woonkamer waar ik het heb getest. En de individuele kamers worden gekoeld. Daar is het geweldig voor. Als conclusie kan ik zeggen dat de zomer kan komen! :-)

Gestern habe ich das neue Kombigerät oneConcept Caribbean Blue bekommen. Es soll ein Geschenk werden. Ich habe Bekannte die ein Haus mit kleinen Zimmern haben und im Sommer wird es dort echt warm unter dem Dach. Das Kombigerät ist eine Kombination aus Ventilator, Luftkühler und Lufterfrischer. Der Ventilator kann in 3 Geschwindigkeitsstufen eingestellt werden und somit bis zu 400 m³ Luft in einer Stunde bewegen. Die Luftkühlung erfolgt durch Wasserverdunstung aus dem vorhandenem 4 Liter Wassertank. Den Effekt der Kühlung kann durch die zwei mitgelieferten Eispacks erhöht werden. Sehr kostengünstig ist der Stromverbrauch von 70 Watt. Das Kombigerät ist klein, handlich und mobil, kann also gut und schnell in einen anderen Raum gebracht werden. Bedient wird das Gerät durch 6 Funktionstasten, eine Fernbedienung ist nicht vorhanden. Die Lamellen des Ventilators können sowohl horizontal, als auch vertikal bewegt werden. Man sollte sich beim Kauf jedoch bewusst sein, dass es keine echte Klimaanlage ist sondern mit umweltfreundlicher Luftkühlung durch Wasserverdunstung arbeitet. Es ist daher eher in kleineren Räumen effektiv. Wenn der Sommer wieder heiß werden sollte, werde ich sicher erfahren ob es gut funktioniert und vielleicht werden wir dann etwas länger unterm Dach in gemütlicher Runde zusammen sitzen.

Gisteren heb ik het nieuwe oneConcept Caribbean Blue combinatietoestel ontvangen. Het moet een geschenk zijn. Ik heb vrienden die een huis hebben met kleine kamers en in de zomer wordt het erg warm onder het dak. Het combi-apparaat is een combinatie van ventilator, luchtkoeler en luchtverfrisser. De ventilator is in te stellen op 3 snelheden en verplaatst zo tot 400 m³ lucht in één uur. De lucht wordt gekoeld door waterverdamping uit de bestaande watertank van 4 liter. Het verkoelende effect kan worden verhoogd met de twee meegeleverde koelelementen. Het stroomverbruik van 70 watt is zeer zuinig. Het combi-apparaat is klein, handzaam en mobiel, waardoor het snel en eenvoudig naar een andere ruimte kan worden verplaatst. Het apparaat wordt bediend met 6 functietoetsen, een afstandsbediening is niet aanwezig. De ventilatorbladen kunnen zowel horizontaal als verticaal bewogen worden. Bij aanschaf dient u er echter rekening mee te houden dat het geen echt airconditioningsysteem is maar werkt met milieuvriendelijke luchtkoeling door middel van waterverdamping. Het is daarom effectiever in kleinere ruimtes. Als de zomer weer warm wordt, weet ik zeker dat ik erachter kom of het goed werkt en misschien zitten we dan nog wat langer samen onder het dak in een ontspannen sfeer.

Охлажда приятно, предпочитам го пред климатика, защото охлажда по-нежно и по-естествено.

Het koelt lekker, ik geef er de voorkeur aan boven de airconditioner omdat het zachter en natuurlijker koelt.

Купих си го за общежитието и ни свърши добра работа. Сега си го взех за вкъщи и преди лягане стига да охлади малка стая. Изпълни очакванията ми. Препоръчвам.

Ik kocht het voor de slaapzaal en het werkte goed voor ons. Nu heb ik het mee naar huis genomen en voor het slapen gaan is het voldoende om een kleine kamer af te koelen. Het voldeed aan mijn verwachtingen. Ik raad aan.

Не съм голям фен на климатиците и този охладител е добре и ми стига. Отначало търсех само вентилатор но накрая намерих това.

Ik ben geen grote fan van airconditioners en deze koeler is prima en genoeg voor mij. Eerst was ik alleen op zoek naar een fan, maar uiteindelijk heb ik deze gevonden.

splna ocakavania, cena,vykon, dizajn vsetko ok, som spokojna, odporucam. splna ocakavania, cena,vykon, dizajn vsetko ok, som spokojna, odporucam

vol verwachtingen, prijs, prestatie, design, alles is in orde, ik ben tevreden, ik raad het aan. vol verwachtingen, prijs, prestatie, design, alles is in orde, ik ben tevreden, ik raad het aan

Kupovala som si na intrak a boli sme spokojne. Teraz som si ho zobrala domov a malu izbu pred spanim vychladi. Splna moje ocakavania. Odpourcam.

Ik kocht het voor intrak en we waren tevreden. Nu nam ik het mee naar huis en koelt de kleine kamer voordat ik naar bed ga. Voldoet aan mijn verwachtingen. Ik weiger.

Niesom veľký fanúšik klimatizácií ale tento osviežovač je fajn a úplne stačí. Pôvodne som hľadal len ventilátor a nakoniec skončil s týmto.

Ik ben geen grote fan van airconditioners, maar deze luchtverfrisser is fijn en precies genoeg. Ik was oorspronkelijk op zoek naar een fan en kwam uiteindelijk bij deze uit.

изпълни очакванията ни, цена, мощност дизайн всичко е окей, спокойна съм, препоръчвам го.

het voldeed aan onze verwachtingen, prijs, kracht, ontwerp, alles is in orde, ik ben kalm, ik raad het aan.

Prijeme chladi, vyhovuje mi to viac ako klima, je to take jemnejsiea prirodzenejsie.

We accepteren de kou, het past beter bij mij dan het klimaat, het is zachter en natuurlijker.

Ниска цена, охлажда най-добре когато му сменям леда. Допълвам го на всеки 2-3 часа с лед, за да охлажда по-добре. Очаквах по-силно охлаждане но в крайна сметка за тази цена е окей...

Lage prijs, koelt het best als ik het ijs verwissel. Ik vul het elke 2-3 uur bij met ijs om het beter gekoeld te houden. Ik had een sterkere koeling verwacht, maar uiteindelijk is het voor deze prijs oké...

envoi / reçu rapidement,bien emballé,design moderne notice en français,montage des roulettes rapide même pour moi qui ne suis pas du tout bricoleuse petits récipients glacière/glaçons fournie une fois les glaçons fait on les mets dans le bac prévu avec de l'eau jusqu'au niveau minimum ou maximum selon ce qu'on désir on met en route et quel bonheur d'avoir de l'air frais dans une pièce ou parfois je ne m'y rendait même pas en pleine journée pour cause de chaleur trop forte,se déplace facilement d'une pièce à l'autre pourvu qu'il y ai une prise de courant pas trop loin car le câble n'est pas très long le débit d'air est réglable en 3 vitesses ce qui est super c'est qu'il y a des lamelles orientables donc on peut diriger l'air frais vers le haut ,vert le bas, ou les deux et un balayage en plus de tout ça de droite à gauche grâce à une touche """"swing""""pas de produit chimique puisque l'air est rafraîchit avec de l'eau, consommation d’énergie faible et nettoyage / entretien facile je prépare des glaçons d'avance (même en sachet) et j'alterne les récipients fournis dans le bac prévu je met aussi deux bouteilles d'eau au frigo pour alterner l'eau aussi comme ça le frais reste plus longtemps très contente de ce rafraîchisseur avec les journée chaudes qui arrivent c'est super""

snel verzenden / ontvangen, goed verpakt, moderne ontwerpinstructies in het Frans, snelle montage van wielen, zelfs voor mij die helemaal geen klusser is kleine bakjes koeler / ijsblokjes voorzien zodra de ijsblokjes gemaakt zijn, doen we ze in de bak voorzien van water om het minimum- of maximumniveau, afhankelijk van wat je wilt starten en wat een genot om frisse lucht te hebben in een kamer waar ik soms niet eens midden op de dag kwam vanwege te veel hitte sterk, beweegt gemakkelijk vanuit een kamer naar een ander zolang er maar een stopcontact is niet te ver omdat de kabel niet erg lang is de luchtstroom is regelbaar in 3 snelheden wat geweldig is c is dat er verstelbare lamellen zijn zodat je de frisse lucht naar boven kan richten, groen naar beneden, of beide en daarnaast nog een scan van rechts naar links dankzij een """"draaiknop""""geen chemicaliën aangezien de lucht wordt ververst met water, laag energieverbruik en gemakkelijke reiniging/onderhoud I pre bereid ijsblokjes van tevoren (zelfs in een zak) en ik wissel de bakjes in het bakje af, mits ik ook twee flessen water in de koelkast zet om het water af te wisselen, ook zodat de versheid langer blijft erg blij met deze koeler met de hete de komende dagen is het geweldig""

Cet appareil est à ne pas confondre avec un climatiseur, il a le même but mais cela n'est pas la même chose, il s'agit d'un rafraîchisseur d'air. Le principe reprends ceux d'un ventilateur et d'un humidificateur. De l'eau est pompée dans un bac (que l'on peut refroidir avec 2 glaçons fournis), elle va aller humidifier un filtre à l'arrière ou est aspiré l'air pour ensuite ""recracher"" l'air qui sera humidifié et frais.Il est possible soit de l'utiliser uniquement en ventilateur soit en rafraîchisseur d'air (bouton COOL), 3 vitesses sont disponibles. Un bouton SWING permet de faire osciller les pales du ventilateur.En fonctionnement, à vitesse maxi c'est bruyant à l'utilisation, gênant si l'on a près de soit le soir sur le canapé par exemple, les vitesses en dessous sont supportables. L'effet est agréable, on a certes pas de l'air frais comme sortie d'un climatiseur, mais il est bien rafraîchissant.En fonctionnement ""COOL"" on sens quand même une différence, l'air est bien rafraîchit en passant par le filtre, ne vous attendez pas à un brumisateur non plus, l'air est frais mais on est loin d'avoir de l'eau recrachée.Sa taille fait qu'il se déplace facilement (encore plus grâce aux roulettes), il ne prend pas trop de place pour se ranger.Coté points négatifs j'aurais placé le câble électrique sur le coté la il est un peu gênant pour manipuler les filtres, lorsque vous recharger en eau, ne sortez pas totalement le bac car la pompe y est fixée c'est pas difficile de la remettre en place, mais plus simple aurait pu être fait.Avec 4L de capacité de réservoir, l'autonomie est très bonne, l'avantage est qu'il est sans entretien, pas besoin de prise d'air extérieur comme sur une clim, il est autonome et en forte chaleur l'effet produit est apaisant et agréable.

Dit apparaat is niet te verwarren met een airconditioner, het heeft hetzelfde doel maar het is niet hetzelfde, het is een luchtkoeler. Het principe neemt die van een ventilator en een luchtbevochtiger over. Water wordt in een tank gepompt (die kan worden gekoeld met 2 meegeleverde ijsblokjes), het zal een filter aan de achterkant gaan bevochtigen waar de lucht naar binnen wordt gezogen en vervolgens de lucht "uitspugen" die bevochtigd en fris zal zijn. kan alleen als ventilator of als luchtkoeler (COOL-knop) worden gebruikt, er zijn 3 snelheden beschikbaar. Met een SWING-knop kunnen de bladen van de ventilator oscilleren.In bedrijf, op maximale snelheid, is het luidruchtig in gebruik, vervelend als u bijvoorbeeld 's avonds op de bank in de buurt bent, de onderstaande snelheden zijn draaglijk. Het effect is aangenaam, we hebben zeker geen frisse lucht zoals de output van een airconditioner, maar het is erg verfrissend.In ""COOL""-modus voelen we nog steeds een verschil, de lucht wordt goed verfrist als het passeert. door het filter, verwacht ook geen vernevelaar, de lucht is fris maar we hebben nog lang geen spuwend water. Door zijn formaat is hij gemakkelijk te verplaatsen (vooral dankzij de wielen), hij neemt niet te veel ruimte in beslag Aan de negatieve kant zou ik de elektrische kabel aan de zijkant hebben geplaatst, het is een beetje onhandig om met de filters om te gaan, als je water bijvult, haal de tank er dan niet helemaal uit omdat de pomp daar vast zit, het is niet moeilijk om het terug op zijn plaats te zetten, maar eenvoudiger had gekund. Met 4L tankinhoud is de autonomie erg goed, het voordeel is dat het onderhoudsvrij is, geen behoefte aan een plug van buitenlucht zoals een airconditioner, het is autonoom en bij hoge temperaturen is het geproduceerde effect rustgevend en aangenaam.

precisazione del manuale, è multilingua ed anche in italiano. anche se grazie alle figure e alla semplicità nel realizzarlo lo rende pratico e intuitivo per quasi tutti gli utenti.

specificatie van de handleiding, deze is meertalig en ook in het Italiaans. hoewel het dankzij de figuren en de eenvoud bij het maken ervan praktisch en intuïtief is voor bijna alle gebruikers.

Beschreibung Die Carribean Blue gehört zu den eher kleineren Klimaanlagen und ist im eigentlichen Sinne eher eine Kombination von Ventilator und Kühlgerät. Die Farbe ist ansprechend und vermittelt Kühle, da der Wassertank in Blau gehalten ist. Der Rest des Gerätes ist in der Farbe Schwarz/Weiß gehalten. Das unübersehbare Bedienfeld befindet sich direkt auf der Front des Gerätes und ist farblich in Weiß abgesetzt. Die große Tastatur, erlaubt auch älteren Personen die einzelnen Funktionen gut und vor allem einfach, einzustellen. An den Außenseiten befinden sich eingelassene Griffe, die den Transport erleichtern. Hinzu kommen 4 Rollen, die das Gerät einfach von einem Standort zum anderen rollen lässt. Die Rollen sind leichtläufig und rollen perfekt sowohl auf glatten wie auch auf Teppichböden. 2 Eisboxen werden mit Wasser befüllt und im Gefriergerät gefrostet. Der Wassertank hat eine Füllstandsanzeige von 4 Litern. Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme müssen die 4 Rollen mittels des mitgelieferten Montageschlüssels angebracht werden. Danach sollte man das Gerät kurz mit einem nebelfeuchten Tuch reinigen. Und nun kann man das Gerät auch schon vorbereiten. Man gibt Wasser in den Tank (aber Achtung! max. Markierung beachten, diese liegt bei 4 Litern) für zusätzliche Kühlung legt man die mitgelieferten und vorher gefrorenen Eisboxen mit in den Wasserbehälter. Über das Bedienfeld kann nun das Gerät eingeschaltet und die entsprechende Ventilatorgeschwindigkeit gewählt werden. Für zusätzliche Kühlung (Klimaanlage) drückt man die „cool“ Taste, die einfach zur gewählten Geschwindigkeit gedrückt wird. Die Ventilationslamellen können ebenfalls ganz individuell angepasst werden. Sie drücken kühle Luft sowohl in vertikaler wie auch horizontaler Position heraus. Funktionen Das Gerät verfügt über drei unterschiedliche Geschwindigkeiten: • niedrig • mittel • hoch Funktionsweise Wie bereits erwähnt ist dieses Gerät ein erweiterter Ventilator mit zusätzlichen Funktionen. Er wälzt nicht nur die Luft um, sondern kühlt sie auch bei zusätzlicher Einstellung der cool Funktion. Außerdem verfügt auch dieses kleine Gerät über einen Filter, der die angesaugte Luft vor der Herausgabe von Partikeln reinigt. Das Carribean Blue Gerät kühlt die Luft mittels Wasserverdunstung, liegen die Kühlboxen im Wassertank, wird die Luft zusätzlich gekühlt. Außerdem versorgt das Gerät die Luft mit zusätzlicher Feuchtigkeit. Meine Erfahrungen Dadurch, dass alle wesentlichen Tasten direkt auf der Front angebracht sind, ist die Handhabung leicht und völlig unkompliziert. Der Wassertank lässt sich leicht befüllen. Der Raum wird angenehm erfrischt und gekühlt. Die beweglichen Lamellen sorgen dafür, dass der Raum komplett gekühlt wird. Leider musste ich bei diesem Gerät feststellen, dass es extrem laut ist. Will man in Ruhe ein Buch lesen oder ein Schläfchen halten, ist das Geräusch doch eher störend. Ist man aber mit mehreren Personen in einem Raum, oder hört Musik, schaut Fernsehen usw. dann ist der Lärm nicht mehr vernehmbar. Ansonsten reinigt es die Luft gut, sorgt für eine angenehme Kühle und erfrischt den Raum für mehrere Stunden. Allerdings ist mir bei diesem Gerät, im Gegensatz zu den vorangegangenen Testgeräten, aufgefallen, dass die Kühlfunktion recht schnell eintritt. In null-komma-nix ist der Raum angenehm gekühlt (bei den anderen Geräten dauerte das zwischen 0,30 Min bis zu 1 Std.!). Was bleibt noch zu bemerken? • Ganz wichtig! Die Swing Taste! Mit Hilfe dieser Taste kann man die Lamellen einstellen. Und zwar so, wie man es selbst haben möchte. Die Lamellen sind extrem beweglich und lassen sich sowohl vertikal wie auch horizontal einstellen, so kann man den jeweiligen Kühlwinkel selbst bestimmen. • Die Ventilatoreigenschaft bewegt bis zu 400 m³ Luft die Stunde! Fazit Obwohl es sich hier um ein relativ kleines Gerät handelt, sorgt es doch effektiv für rasche Abkühlung in warmen Räumen. Das leichte Gewicht und die leichtläufigen Räder sorgen für eine gute M

Omschrijving De Caribbean Blue is een van de kleinere airco's en is eigenlijk meer een combinatie van ventilator en koelunit. De kleur is aantrekkelijk en straalt koelte uit, aangezien de watertank blauw is. De rest van het toestel is zwart-wit van kleur. Het opvallende bedieningspaneel bevindt zich direct aan de voorzijde van het apparaat en is contrasterend wit. Door het grote toetsenbord kunnen ook oudere mensen de individuele functies goed en vooral gemakkelijk instellen. Aan de buitenkant zitten verzonken handgrepen die het transport vergemakkelijken. Daarnaast zijn er 4 wielen waarmee het apparaat gemakkelijk van de ene locatie naar de andere kan worden gerold. De zwenkwielen zijn lichtlopend en rollen perfect op zowel gladde als tapijtvloeren. 2 ijsboxen worden gevuld met water en ingevroren in de vriezer. Het waterreservoir heeft een niveau-indicator van 4 liter. Ingebruikname Voor de eerste ingebruikname moeten de 4 zwenkwielen worden bevestigd met behulp van de bijgeleverde montagesleutel. Daarna moet het apparaat kort met een vochtige doek worden gereinigd. En nu kunt u het apparaat voorbereiden. Je doet water in de tank (maar let op! Let op de max. markering, dit is 4 liter) voor extra koeling stop je de bijgeleverde en eerder ingevroren ijsboxen in de watertank. Het apparaat kan nu via het bedieningspaneel worden ingeschakeld en de bijbehorende ventilatorsnelheid kan worden geselecteerd. Voor extra koeling (airconditioning) drukt men op de "cool"-knop, die eenvoudig op de geselecteerde snelheid wordt ingedrukt. Ook de ventilatielamellen zijn individueel verstelbaar. Ze duwen koele lucht naar buiten in zowel verticale als horizontale posities. Functies Het apparaat heeft drie verschillende snelheden: • laag • medium • hoog Hoe het werkt Zoals eerder vermeld is dit apparaat een geavanceerde ventilator met extra functies. Hij circuleert niet alleen de lucht, maar koelt deze ook als de koelfunctie ook is ingesteld. Daarnaast heeft dit kleine apparaatje ook een filter dat de aangezogen lucht reinigt van deeltjes alvorens deze los te laten. Het Caribbean Blue apparaat koelt de lucht door middel van waterverdamping.Als de koelboxen in de watertank staan wordt de lucht extra gekoeld. Het apparaat voorziet de lucht ook van extra vocht. Mijn ervaringen Omdat alle essentiële knoppen zich direct aan de voorkant bevinden, is de bediening eenvoudig en volledig ongecompliceerd. Het waterreservoir is eenvoudig te vullen. De kamer wordt aangenaam opgefrist en gekoeld. De beweegbare lamellen zorgen ervoor dat de ruimte volledig gekoeld wordt. Helaas kwam ik erachter dat dit apparaat extreem luid is. Als je in alle rust een boek wilt lezen of een dutje wilt doen, is het geluid nogal vervelend. Maar als je met meerdere mensen in een ruimte bent, of als je naar muziek luistert, tv kijkt etc., dan is het geluid niet meer hoorbaar. Anders reinigt het de lucht goed, zorgt het voor een aangename koelte en verfrist het de ruimte urenlang. Wel merkte ik bij dit toestel, in tegenstelling tot de vorige testtoestellen, dat de koelfunctie vrij snel optreed. De ruimte is in een mum van tijd aangenaam gekoeld (bij de andere apparaten duurde dit tussen de 0,30 minuten en 1 uur!). Wat valt er nog meer op te merken? • Erg belangrijk! De draaiknop! Met deze knop kunnen de lamellen versteld worden. En zoals jij dat wilt. De vinnen zijn uiterst flexibel en zowel verticaal als horizontaal te verstellen, zodat je zelf de betreffende koelhoek kunt bepalen. • De ventilatoreigenschap verplaatst tot wel 400 m³ lucht per uur! Conclusie Hoewel dit een relatief klein apparaat is, zorgt het effectief voor snelle koeling in warme ruimtes. Het lichte gewicht en de lichtlopende wielen zorgen voor een goede M

Ist ultraleicht und grad mal so Kniehoch. Mit den 4 Rollen problemlos navigierbar. Die müssen nur noch aufgeschraubt werden. Kann nur direkt am Gerät bedient werden. Kein StandBy – richtiger Ausknopf. Sehr einfacher Aufbau. Unten ein Wassertank (ich würde destilliertes Wasser empfehlen, um den Reinigungsaufwand und möglichen Keimungsbefall in Grenzen zu halten). Empfohlen wird etwa 1 x pro Woche den Wasserbehälter und den Filter zu reinigen. In diesen kann man 2 (beiliegende) Kühlakkus oder mehr (einfach handelsübliche ins Gefrierfach legen und dann in den Wassertank) reinpacken. Dann das Gerät einschalten. Das Gerät funktioniert mit oder ohne Kühlakkus/Wasser. Dann eben nur die entsprechenden Programme. Ohne Wasser z.B. nur als Ventilator usw. Das Wasser (plus die Kühlakkus) macht die ausströmende Luft natürlich nochmals merkbar kühler. Man muss jedoch bedenken, dass gerade in so richtig schwülen Sommern, durch das Gerät die Luftfeuchtigkeit nochmals etwas erhöht wird und das nicht, wie eine echte Klimaanlage die Luft entfeuchtet bzw. die heiße Luft, durch einen Abluftschlauch, nach draußen befördert wird !!! Es ist (eben nur) ein Ventilator, der aber eben kühlere (aber auch feuchtere) Luft (als ein einfacher Ventilator) produzieren und abgeben kann. Wer also eher trockene, statt feuchte Luft mag, sollte sich hier vielleicht noch einen Luftentfeuchter zulegen. Von der Lautstärke her ist er nicht gerade flüsterleise. Für ins Schlafzimmer reicht es da nicht. Auf Stufe 1 klingt er schon in etwa so laut, wie eine ältere Dunstabzugshaube auf 2. Die hinteren Lamellen muss man händisch einstellen (nach oben oder unten blasend). Die vorderen werden über Vane aktiviert, die drehen sich dann langsam nach rechts/links. Es gibt also einfachen Ventilator (mit Oszillierend oder ohne) und zuschaltbare Kühle (durch Wasser und Kühlakkus). Der Ventilator hat noch 3 Geschwindigkeiten.

Het is ultralicht en ongeveer kniehoog. Gemakkelijk bevaarbaar met de 4 wielen. Ze moeten gewoon vastgeschroefd worden. Kan alleen rechtstreeks op het apparaat worden bediend. Geen stand-by - echte uitschakeling. Zeer eenvoudige constructie. Hieronder een watertank (ik zou gedestilleerd water aanbevelen om de reinigingsinspanning en mogelijke kieming te beperken). Het wordt aanbevolen om het waterreservoir en het filter ongeveer een keer per week schoon te maken. Hierin kun je 2 (ingesloten) ijsaccu's of meer verpakken (gewoon in de handel verkrijgbare in de vriezer leggen en dan in het waterreservoir). Schakel vervolgens het apparaat in. Het apparaat werkt met of zonder cold packs/water. Dan alleen de juiste programma's. Zonder water bijvoorbeeld alleen als ventilator etc. Het water (plus de cold packs) zorgt er natuurlijk voor dat de uitstromende lucht merkbaar koeler wordt. U moet er echter rekening mee houden dat, vooral in zeer vochtige zomers, de luchtvochtigheid door het apparaat weer iets wordt verhoogd en dat de lucht niet wordt ontvochtigd zoals bij een echte airconditioning of dat de warme lucht via een luchtafvoerslang naar buiten wordt getransporteerd! !! Het is (slechts) een ventilator, maar kan koelere (maar ook vochtigere) lucht produceren en uitstoten (dan een gewone ventilator). Dus als je van droge in plaats van vochtige lucht houdt, wil je hier misschien een luchtontvochtiger. Qua volume is hij niet bepaald fluisterstil. Het is niet genoeg voor de slaapkamer. Op stand 1 klinkt hij ongeveer net zo hard als een oudere afzuigkap op stand 2. De achterste lamellen moet je handmatig verstellen (omhoog of omlaag blazen). De voorste worden geactiveerd via schoepen, die vervolgens langzaam naar links/rechts draaien. Zo is er een simpele ventilator (met oscillerende of zonder) en schakelbare koeling (middels water en ijspakken). De ventilator heeft nog steeds 3 snelheden.

Inzwischen gab es schon einige heiße Tage hier in Köln, wo das Thermometer in der Sonne auch schon mal 40 Grad angezeigt hat. Dementsprechend warm ist es auch in der Wohnung, wenn man die Fenster nicht verdunkelt und alles offen hat. Zu Testzwecken bekam ich kostenlos die oneConcept CarribeanBlue Mobile Klimaanlage zugeschickt, die ich auch gleich auf Herz und Nieren getestet habe. Die mobile Klimaanlage kommt gut verpackt in einem stabilen Karton bei einem zu Hause an. Oben drauf befindet sich ein Styropor Teilchen in dem die Rollen liegen und die beiden Kühlakkus. Die mobile Klimaanlage ist in der Farbe schwarz und hat eine Größe von 25 x 55 x 28cm. Vom Gewicht her ist sie angenehm leicht und auch ohne die Rollen könnte man sie mit ihren 4,6 Kilos ohne Probleme an den Griffen umher tragen. Die Rollen sind schnell angesteckt und ansonsten muss man nichts weiter machen. Nur noch hinten in den Wassertank Wasser einfüllen, bis zu 4 Litern, und man sollte darauf achten, die Minimal und Maximal Anzeige nicht zu über- oder unterschreiten. Wenn es in der Wohnung richtig heiß ist und man eine Abkühlung möchte, kann man die beiden Kühlakkus, die vorher im Gefrierfach liegen sollte, mit in den Wassertank geben. So verstärkt man den Kühleffekt um einiges. Macht man dieses sollte man immer auf die Markierung achten, da das Wasser steigt, wenn man die Kühlakkus dazu legt. Ganz oben befindet sich das Bedienfeld. Hier hat man die Tasten Ein / Aus, Speed, Swing und Cool. Mit der Speed Taste kann ich die Geschwindigkeit erhöhen, mit der Swing Taste kann ich die Lamellen verändern und so selber bestimmen, wie ich den Luftzug haben möchte und die Cool Taste bewirkt, dass ich die Kühlfunktion einschalte. Den Wassertank kann man auf der Rückseite ein wenig herausziehen. Das schöne daran ist aber, das man ihn auf der Vorderseite unten auch sehen kann und man dort auch die Wasserstandsanzeige im Auge hat. Auf der dritten Stufe ist sie schon recht laut, aber man kann sich dennoch gut Unterhalten dabei oder auch Fernsehen schauen ohne das es stört. An heißen Tagen kühlt die Klimaanlage auf erträgliche Temperaturen runter und man schwitzt nicht mehr. Einen 40 Quadratmeter Raum schafft dieses Teilchen auf jeden Fall angenehm kühl zu halten. Mit den Kühlakkus oder auch mi,t Eiswürfel hat man an heißen Tagen eine geniale Abkühlung, da die Cool Funktion wirklich kalte Luft in den Raum bläst. Und das wirklich innerhalb weniger Sekunden. Ich kann diese mobile Klimaanlage mit einem guten Gewissen weiterempfehlen und vergebe fünf Sterne.

Inmiddels zijn er hier in Keulen al een paar warme dagen geweest, waarbij de thermometer in de zon soms 40 graden aangaf. Het is navenant warm in het appartement als de ramen niet verduisterd zijn en alles open staat. Voor testdoeleinden kreeg ik gratis de oneConcept CarribeanBlue Mobile airconditioner toegestuurd, die ik meteen heb uitgeprobeerd. De mobiele airco komt goed verpakt thuis in een stevige doos. Daar bovenop zit een stuk piepschuim waar de rollers en de twee cold packs in zitten. De mobiele airco is zwart van kleur en heeft een afmeting van 25 x 55 x 28 cm. Qua gewicht is hij prettig licht en ook zonder wielen zou je hem met zijn 4,6 kilo aan de handvatten zonder problemen kunnen dragen. De rollen zijn snel bevestigd en verder hoef je verder niets te doen. Vul gewoon de achterkant van het waterreservoir met water, tot 4 liter, en je moet oppassen dat je de minimale en maximale weergave niet overschrijdt of onderschrijdt. Als het erg warm is in het appartement en je wilt afkoelen, kun je de twee coldpacks die van tevoren in de vriezer hadden moeten liggen in het waterreservoir doen. Dit verhoogt het verkoelende effect aanzienlijk. Als je dit doet, moet je altijd op de markering letten, omdat het water zal stijgen als je de ijspakken ernaast legt. Het bedieningspaneel bevindt zich bovenaan. Hier heb je de knoppen On/Off, Speed, Swing en Cool. Met de Speed-knop kan ik de snelheid verhogen, met de Swing-knop kan ik de lamellen verwisselen en zo bepalen hoe ik de luchtstroom wil hebben en met de Cool-knop schakel ik de koelfunctie in. De watertank kan aan de achterkant iets worden uitgetrokken. Maar het leuke is dat je het ook op de voorkant hieronder kunt zien en daar zie je ook de waterniveau-indicator. Op het derde niveau is het al behoorlijk luid, maar je kunt nog steeds een goed gesprek voeren of tv kijken zonder dat het vervelend wordt. Op warme dagen koelt de airconditioning af tot draaglijke temperaturen en zweet je niet meer. Dit deeltje slaagt er zeker in om een kamer van 40 vierkante meter aangenaam koel te houden. Met de cold packs of met ijsblokjes kun je op warme dagen heerlijk afkoelen, want de cool-functie blaast echt koude lucht de kamer in. En echt binnen een paar seconden. Ik kan deze mobiele airconditioner met een gerust geweten aanbevelen en vijf sterren geven.

I metereologi hanno previsto che quest'estate sarà la più calda degli ultimi anni. Con temperature troppo calde, che cominciano già dalle prime ore del mattino, non si riesce molto a stare all'aria aperta. Dentro casa, si muore...non si respira! La mia tecnica è quella di uscire presto, magari andando al mare e quando non è possibile andare un paio d'ore al parco. Vado a fare la spesa molto presto e per il resto della giornata si rientra a casa e si cerca di starci fino al pomeriggio. Sia per gli adulti e maggiormente per gli anziani e bambini il troppo sole e le ore più calde sono da evitare. In casa l'unico rimedio è quello di procurarsi ventilatori e condizionatori per stemperare l'aria e poter respirare e non boccheggiare. Io, in casa, uso questo ventilatore/condizionatore della OneConcept 61lccmpda6l-_sl1500_ Che inoltre è anche depuratore d'aria! Le sue piccole dimensioni permettono di poterlo tenere in qualsiasi stanza: • 25 x 55 x 28 cm (LxAxP) Peso: 4,6 Kg 13083309_556642714496314_1247714731849665026_n13087644_556642837829635_7830495268718781352_n Nella scatola troverete: • Dispositivo • 2 x Portaghiaccio • 4 x Ruote • Chiavi per il montaggio • Tanica dell'acqua • Manuale di istruzioni in lingua tedesca, inglese, francese ed italiana Questo dispositivo smuove fino a 400m³ di aria in un'ora e con un serbatoio dell'acqua da 4 litri per una potenza refrigerante che dura a lungo. 13055394_556642821162970_6291581720336852106_n13043638_556642764496309_6468549682301928279_n13077092_556642734496312_1654922481452225700_n Comodo, pratico e facile da usare. Non avrete l'ingombro e la difficiltà di dove posizionarlo per via di tubi di scarico perchè no ne ha bisogno, funziona semplicemente collegandolo alla presa della corrente. Pratico da spostare grazie alle maniglie laterali 13076934_556642771162975_8673858677220310389_n Facilissimo da usare, nella parte frontale superiore abbiamo 6 tasti per la potenza e le funzioni 13096257_556642777829641_6133301469235998272_n Lamelle del ventilatore con movimento in orizzontale ed in verticale 13076658_556642801162972_648654994254295772_n Messo in funzione è molto silenzioso, ma vi accorgerete della sua presenza grazie all'aria che smuove. Nella parte posteriore abbiamo il filtro che, tranquillamente dopo tanto uso, può essere sostituito 13062019_556642811162971_4167809609776489857_n13062363_556642744496311_8943808563677812717_n Ad un costo molto accessibile avrete a casa un dispositivo che vi farà da ventilatore, condizionatore e purificatore d'aria. 3 dispotivi in 1. Inoltre avrete risparmio di energia e poco ingombro in casa. Lo trovo una gran soluzione per chi non può installare considizonatori portatili ocn tubi di scarico , oppure non vuole spendere una gran cifra per condizionatori fissi. Avrete un grande aiuto durante tutta l'estate

Meteorologen voorspellen dat deze zomer de heetste in jaren wordt. Met te warme temperaturen, vanaf de vroege ochtenduren, is het niet mogelijk om veel buiten te blijven. Binnen in huis ga je dood... je kunt niet ademen! Mijn techniek is om vroeg uit te gaan, misschien naar het strand en als het niet mogelijk is om een paar uur naar het park te gaan. Ik ga heel vroeg winkelen en de rest van de dag gaan we naar huis en proberen daar tot de middag te blijven. Voor zowel volwassenen als meer voor ouderen en kinderen moeten te veel zon en de heetste uren worden vermeden. Thuis is de enige remedie om ventilatoren en airconditioners de lucht te laten verdunnen en te laten ademen in plaats van naar adem te snakken. Thuis gebruik ik deze ventilator/airconditioner van OneConcept 61lccmpda6l-_sl1500_ Wat ook een luchtreiniger is! Le sue piccole dimensioni permettono di poterlo tenere in qualsiasi stanza: • 25 x 55 x 28 cm (LxAxP) Peso: 4,6 Kg 13083309_556642714496314_1247714731849665026_n13087644_556642837829635_7830495268718781352_n Nella scatola troverete: • Dispositivo • 2 x Portaghiaccio • 4 x Ruote • Chiavi per il montaggio • Tanica • Gebruiksaanwijzing in het Duits, Engels, Frans en Italiaans. Dit apparaat verplaatst tot 400 m³ lucht per uur en met een watertank van 4 liter voor langdurig koelvermogen. 13055394_5566481111111162970_629158172033036852106006_n13043638_556464764444444444444444444444440244444444444449adorgh vanad van.2eijnenad "4000000 Je hebt geen last van de rommel en de moeilijkheid om hem te plaatsen vanwege afvoerbuizen omdat hij die niet nodig heeft, hij werkt gewoon door hem op het stopcontact aan te sluiten. Pratico da spostare grazie alle maniglie laterali 13076934_556642771162975_8673858677220310389_n Facilissimo da usare, nella parte frontale superiore abbiamo 6 tasti per la potenza e le funzioni 13096257_556642777829641_6133301469235998272_n Lamelle del ventilatore con movimento in orizzontale ed in verticale 13076658_556642801162972_648654994254295772_n Messo in funzione è molto silenzioso, ma vi accorgerete della sua presenza dankzij de bewegende lucht. Achterin hebben we het filter dat na zoveel gebruik gemakkelijk vervangen kan worden. 3 apparaten in 1. Ook heb je energiebesparing en weinig ruimte in huis. Ik vind het een geweldige oplossing voor wie geen draagbare airconditioners met uitlaatpijpen kan installeren, of niet veel geld wil uitgeven aan vaste airconditioners. Je wordt de hele zomer goed geholpen

Ho destinato questo condizionatore-ventilatore ai nonni. Avete presente le persone di una certa età che ""Forare i muri di casa?!? No!!!"" o ancora ""No, costa troppo e lo userei poco... "". Ecco, sono loro che poi ti dispiace vedere soffrire quando le previsioni meteo per l'estate sono sempre più nefaste (che poi dipende dai punti di vista) - per me il caldo torrido della scorsa estate - seppure ho l'aria condizionata sia sul posto di lavoro che a casa - è stata un incubo. Quest'anno ho deciso di pensare per tempo anche a loro e questa mi sembra un'ottima soluzione perché in poco spazio, in totale libertà (lo si può spostare dove meglio si crede o anche riporre in un ripostiglio quando non lo si usa) regala un po' di refrigerio. Arriva in una bella scatola di cartone che può essere riutilizzata per riporlo quando la stagione afosa sarà terminata, e già sull'imballo è chiaramente specificato che le istruzioni sono anche in italiano. Il fascicoletto che è contenuto all'interno - dove appunto c'è anche la parte in italiano - dice, oltre alle specifiche tecniche, anche ciò che si può intuire comunque da soli (c'è inoltre una bella immagine esplicativa che dice tutto e che ho riportato qui sotto). Appena aprirete la confezione, troverete - separati dal condizionatore con un ripiano di polistirolo quattro rotelle (per montarle aiutatevi con la chiave contenuta nella stessa busta del fascicoletto delle spiegazioni) e due flaconcini per il ghiaccio. Questi servono per aumentare la capacità refrigerante dell'apparecchio. Vanno prima riempiti d'acqua fino al livello indicato dalla tacca e poi messi in freezer per farli ghiacciare. Al momento dell'utilizzo del dispositivo possono essere aggiunti nella vaschetta. Il funzionamento dell'apparecchio è comunque molto semplice (ecco perché non ho pensieri a lasciarlo nelle mani di due persone che non hanno molta confidenza con la tecnologia). Lo si può usare come semplice ventilatore: schiacciando il tasto swing, dopo aver collegato l'apparecchio alla presa di corrente, l'aria viene smossa attraverso le lamelle. Se invece si vuole usare come condizionatore basta riempire d'acqua la vaschetta posta alla base (si sfila dal retro, facendo attenzione a spostare il motorino) e poi azionare il pulsante cool. Potete mettervi i ghiaccioli, come ho detto sopra, per aumentare il potere refrigerante. Essendo un dispositivo 3 in uno, la terza funzione è quella di purificare l'aria: grazie al sistema di filtraggio interno blocca la polvere. Il serbatoio contiene circa 4 litri: consiglio di inserire prima i ghiacciolini dell'acqua per evitare che il livello della stessa passi il limite massimo. Ci sono poi tre pulsanti per regolarne la potenza. Chiaramente funziona senza necessitare di liquido refrigerante e consumando solo 70 W!!!! Tutti i filtri si rimuovono facilmente e possono essere lavati a mano. Così come è facile spolverare l'esterno. Lo vedete anche voi: esteticamente è ben fatto e molto bello. Testato in questi giorni, anche se non c'è la classica afa di luglio/agosto, sono soddisfattissima. Penso che averci pensato per tempo mi abbia garantito la sicurezza di trovare ancora il prodotto disponibile (perché sono sicura andrà a ruba) ed essere pronta, almeno psicologicamente, al grande caldo.

Ik bedoelde deze airconditioner-ventilator voor mijn grootouders. Kent u mensen van een bepaalde leeftijd die "" de muren van het huis boren?!? Nee!!!"" of nogmaals ""Nee, het kost te veel en ik zou het niet veel gebruiken..."". Welnu, het spijt u dat zij lijden als de weersvoorspelling voor de zomer steeds slechter wordt (wat afhangt van uw standpunt) - voor mij de verzengende hitte van afgelopen zomer - zelfs als ik beide ter plaatse airconditioning heb werk en thuis - het was een nachtmerrie. Dit jaar heb ik besloten om er ook op tijd over na te denken en dit lijkt me een uitstekende oplossing, want in een kleine ruimte, in totale vrijheid (je kunt het verplaatsen waar je maar wilt of zelfs in een kast opbergen als je er niet bent) gebruiken) als een geschenk wat verfrissing. Het komt aan in een mooie kartonnen doos die kan worden hergebruikt voor opslag als het zwoele seizoen voorbij is, en op de verpakking staat al duidelijk vermeld dat de instructies ook in het Italiaans zijn. Het boekje dat binnenin zit - waar ook het onderdeel in het Italiaans is - zegt naast de technische specificaties ook wat je sowieso zelf kunt raden (er is ook een mooie verklarende afbeelding die alles zegt en die ik heb gerapporteerd onderstaand). Zodra je de verpakking opent, vind je - gescheiden van de airconditioner door een polystyreen plank - vier wielen (om ze in elkaar te zetten, help jezelf met de sleutel die in dezelfde envelop zit als het uitlegboekje) en twee flesjes voor ijs. Deze dienen om het koelvermogen van het toestel te vergroten. Ze moeten eerst worden gevuld met water tot het niveau dat wordt aangegeven door de inkeping en vervolgens in de vriezer worden geplaatst om ze in te vriezen. Bij gebruik van het apparaat kunnen ze aan de lade worden toegevoegd. De bediening van het apparaat is echter heel eenvoudig (daarom maak ik me geen zorgen om het in handen te laten van twee mensen die niet zo bekend zijn met technologie). Het kan worden gebruikt als een eenvoudige ventilator: door op de swing-knop te drukken, nadat het apparaat op het stopcontact is aangesloten, wordt de lucht door de bladen verplaatst. Als u hem daarentegen als airconditioner wilt gebruiken, vult u gewoon de lade aan de onderkant met water (deze kan aan de achterkant worden verwijderd, zorg ervoor dat u de motor verplaatst) en druk vervolgens op de koelknop. Je kunt er ijslolly's in doen, zoals ik hierboven al zei, om het koelvermogen te vergroten. Omdat het een 3-in-een apparaat is, is de derde functie het zuiveren van de lucht: dankzij het interne filtersysteem houdt het stof tegen. De tank heeft een inhoud van ongeveer 4 liter: ik raad aan om eerst de ijsblokjes te plaatsen om te voorkomen dat het waterniveau de maximumlimiet overschrijdt. Dan zijn er drie knoppen om het vermogen aan te passen. Het werkt duidelijk zonder koelvloeistof en verbruikt slechts 70W!!!! Alle filters zijn eenvoudig te verwijderen en kunnen met de hand worden gewassen. Net zoals het gemakkelijk is om de buitenkant af te stoffen. Je ziet het ook: esthetisch is het goed gedaan en erg mooi. Tegenwoordig getest, ook al is er niet de klassieke hitte van juli/augustus, ik ben zeer tevreden. Ik denk dat als ik er op tijd over heb nagedacht, ik de zekerheid heb gekregen dat ik het product nog steeds beschikbaar zal vinden (omdat ik zeker weet dat het snel uitverkocht zal zijn) en dat ik, althans psychologisch, klaar ben voor de grote hitte.

Era da tempo che pensavo di acquistare un condizionatore da utilizzare in camera da letto, in estate non riesco mai a dormire dal troppo caldo, ma c'era sempre l'idea di non voler rompere il muro per poterlo installare. Appena ho visto questo condizionatore, ho pensato, credo proprio che sia quello che fa al caso mio! Niente buchi al muro, si può spostare e rinfrescare la camera che si desidera,molto comodo e pratico. Facile da spostare, grazie alle sue quattro ruote, che ci aiuteranno a portarlo dove ci farà più comodo Arriva in tempi brevissimi, tutto imballato per bene per non ricevere danni in caso di urti. E' corredato dal suo libretto di istruzioni in tedesco e inglese, in modo che possiamo capire come farlo funzionare La prima cosa da dire è che sembra piccolo, quindi ci si domanda se effettivamente faccia quello per cui è stato concepito, poco ingombro, risparmio in termini di corrente elettrica, ma potenza di 70 W per cui riesce a rinfrescare benissimo un'intera stanza.E' stato concepito principalmente come climatizzatore ma è anche un ventilatore con depuratore d'aria e umidificatore. Il condizionatore CarribeanBlue della oneConcept soffierà tra le nostre quattro mura di casa, anche nelle giornate più calde d'estate, un fresco venticello. Il Ventilatore ha tre livelli di potenza e smuove fino a 400m³ di aria in un'ora L'utilizzo è semplicissimo, si può usare come un normale ventilatore, senza aggiungere acqua, l'aria verrà prodotta attraverso le lame con un movimento oscillatorio ed a tre diversi livelli di velocità in verticale ed in orizzontale producendo così una brezza rinfrescante.Se aggiungiamo acqua e ghiaccio, otteniamo un abbassamento della temperatura, per cui avremo aria fredda erogata dal ventilatore e quindi le funzioni di un vero condizionatore Se questo non bastasse, oltre che funzionare come ventilatore e climatizzatore, depura anche l'aria, infatti l'aria che viene aspirata dal sistema di ventilazione, viene anche pulita dalla polvere, tramite un efficace sistema di filtraggio Tutti i filtri si possono rimuovere facilmente e pulire a mano. Il funzionamento delle singole funzioni (COOL/SWING), così come l'impostazione delle diverse velocità del ventilatore (0-1-2-3) avviene tramite l'attivazione di sei pulsanti di grandi dimensioni presenti nella parte anteriore. Funziona benissimo, trovo che anche il design sia molto bello, con forme molto armoniose, nella sua compattezza è anche molto pratico da tenere in un angolo della casa quando non si utilizza. Si adatta perfettamente ad ogni tipo di ambiente, si può scegliere fra due colori, consigliato

Ik heb er al een tijdje over nagedacht om een airconditioner te kopen om in de slaapkamer te gebruiken, in de zomer kan ik nooit slapen omdat het te warm is, maar er was altijd het idee om de muur niet te willen breken om te kunnen installeer het. Zodra ik deze conditioner zag, dacht ik: dit is wat voor mij! Geen gaten in de muur, je kunt de kamer die je wilt verplaatsen en opfrissen, zeer comfortabel en praktisch. Gemakkelijk te verplaatsen dankzij de vier wielen, waardoor we hem kunnen meenemen naar waar het ons het beste uitkomt.Het komt in zeer korte tijd aan, alles goed verpakt om geen schade op te lopen in geval van een stootje. Het gaat vergezeld van het instructieboekje in het Duits en het Engels, zodat we kunnen begrijpen hoe het werkt. Het eerste wat we moeten zeggen is dat het klein lijkt, dus je kunt je afvragen of het echt doet waarvoor het is ontworpen: kleine voetafdruk, besparingen qua elektriciteit maar een vermogen van 70 W dus hij kan heel goed een hele kamer koelen.Hij was vooral opgevat als een airconditioner maar het is ook een ventilator met een luchtreiniger en luchtbevochtiger. Zelfs op de heetste zomerdagen blaast de airconditioner oneConcept CarribeanBlue een frisse bries in onze vier muren. De ventilator heeft drie vermogensniveaus en verplaatst tot 400m³ lucht in een uur.Het gebruik is zeer eenvoudig, hij kan gebruikt worden als een normale ventilator, zonder toevoeging van water, de lucht zal met een oscillerende beweging door de bladen worden geproduceerd en op drie verschillende verticale en horizontale snelheidsniveaus die een verfrissend briesje produceren.Als we water en ijs toevoegen, krijgen we een verlaging van de temperatuur, dus we krijgen koude lucht aangevoerd door de ventilator en dus de functies van een echte airconditioner. die werking als ventilator en airconditioner, zuivert ook de lucht, sterker nog, de lucht die door het ventilatiesysteem wordt aangezogen wordt ook stofvrij gemaakt, door een effectief filtersysteem.Alle filters kunnen eenvoudig met de hand worden verwijderd en gereinigd. De werking van de afzonderlijke functies (COOL/SWING), evenals de instelling van de verschillende ventilatorsnelheden (0-1-2-3) vindt plaats door middel van zes grote knoppen aan de voorzijde. Het werkt heel goed, ik vind dat het ontwerp ook erg mooi is, met zeer harmonieuze vormen, in zijn compactheid is het ook erg praktisch om in een hoek van het huis te plaatsen wanneer het niet in gebruik is. Het past zich perfect aan elk type omgeving aan, u kunt kiezen uit twee kleuren, aanbevolen

Ce rafraichisseur d'air possède 3 fonctions : - ventilateur - rafraichisseur d'air - humidificateur d'air Le fonctionnement est extrêmement simple : vous remplissez le réservoir d'eau situé en bas de l'appareil (voir photo 2). Vous pouvez ajouter deux packs frigorifiques (fournis avec) afin d'augmenter l'efficacité de l'appareil. Une fois ceci fait, 6 boutons permettent le fonctionnement (photo 1). Le premier déclenche le ventilateur, les quatre du milieu servent à régler la vitesse de celui-ci et le dernier permet d'actionner la fonction d'évaporation de l'eau et ainsi rafraichir la pièce. Difficile de faire plus simple. Concernant le produit, les matériaux utilisés pour la coque sont des plastiques de qualité : solides et bien assemblés. L'accès au réservoir et au filtre (qui permet d'assainir l'air envoyé) est simple et rapide (voir photo 2). A l'utilisation, l'appareil reste relativement silencieux. Son côté compact (poids et taille) et ses roulettes lui assurent un côté nomade intéressant (la photo 3 peut vous donner une idée de sa taille). Enfin, et c'est bien là le plus important : ce rafraichisseur d'air est efficace ! J'ai pu l'utiliser dans plusieurs pièces, dont une de 48m². L'appareil assure très bien son rôle : le courant d'air envoyé apparaît bien plus frais que l'air ambiant (alors à 26,2°C). Après environ 1h d'utilisation, la pièce était à une température de 23,6°C. Vraiment pas mal !

Deze luchtkoeler heeft 3 functies: - ventilator - luchtkoeler - luchtbevochtiger De bediening is uiterst eenvoudig: je vult het waterreservoir dat zich aan de onderkant van het apparaat bevindt (zie foto 2). U kunt twee koelpakketten (meegeleverd) toevoegen om de efficiëntie van het apparaat te verhogen. Zodra dit is gebeurd, maken 6 knoppen de bediening mogelijk (foto 1). De eerste activeert de ventilator, de vier in het midden worden gebruikt om de snelheid aan te passen en met de laatste kun je de waterverdampingsfunctie activeren en zo de kamer koelen. Het is moeilijk om het eenvoudiger te maken. Wat het product betreft, de materialen die voor de romp zijn gebruikt, zijn hoogwaardige kunststoffen: solide en goed gemonteerd. Toegang tot de tank en het filter (die de toegevoerde lucht reinigt) is eenvoudig en snel (zie foto 2). In gebruik blijft het toestel relatief stil. Zijn compacte kant (gewicht en grootte) en zijn zwenkwielen geven hem een interessante nomadische kant (foto 3 kan u een idee geven van zijn grootte). Tot slot, en dit is het allerbelangrijkste: deze luchtverfrisser werkt! Ik heb het in verschillende kamers kunnen gebruiken, waaronder een van 48 m². Het apparaat vervult zijn rol heel goed: de verzonden luchtstroom lijkt veel koeler dan de omgevingslucht (toen 26,2°C). Na ongeveer 1 uur gebruik was de kamer op een temperatuur van 23,6°C. Echt niet slecht!