Velaire 60cm Uitlaat/Recirculatie Telescopische Afzuigkap Zwart

Schnelle Lieferung, sicher verpackt. Einbau war einfach, Gerätetiefe ist 32 cm (nicht wie in Skizze 34 cm), Funktionelles Display und schöne Front weiß mit Glas. Dunstabzug ist relativ leise auf niederster Stufe. Auf höchster Stufe sehr gute Leistung, wenn auch deutlich vernehmbar. Bin sehr zufrieden mit diesem Gerät.

Snelle levering, veilig verpakt. De installatie was eenvoudig, de diepte van het apparaat is 32 cm (niet 34 cm zoals in de afbeelding), functioneel display en aantrekkelijke witte glazen voorkant. De afzuigventilator is relatief stil op de laagste stand. Op de hoogste stand werkt hij erg goed, hoewel hij nog steeds behoorlijk hoorbaar is. Ik ben zeer tevreden met dit apparaat.

Molto performante

Zeer hoge prestaties

Die Dunstabzugshaube ist genauso wie ich sie wollte. Leichte Wandmontage. Relativ leise, gibt auch andere Meinungen, ich bin begeistert. Super Bedienung. Die Kohlefilter sind schnell und einfach zu wechseln.

De afzuigkap is precies wat ik zocht. Eenvoudig aan de muur te monteren. Relatief stil (hoewel sommigen daar anders over denken), ik ben er erg blij mee. Supergemakkelijk in gebruik. De koolstoffilters zijn snel en eenvoudig te vervangen.

Silenciosa y aspira muy bien. Fácil de montar en pocos minutos funcionando perfecta. Muy recomendable

Stil en met uitstekende zuigkracht. Eenvoudig te monteren in slechts een paar minuten en werkt perfect. Een echte aanrader.

Bien. Efficace

Goed. Effectief.

Super schnelle Lieferung

Supersnelle levering

Schnelle Lieferung, absolut sicher verpackt, Einbau problemlos (auch ohne Einbauanleitung, hat nach dem Einbau problemlos funktioniert, in der Boosterstufe zieht es einem das Toupet vom Kopf und die Resthaare stehen zu Berge. Die Lautstärke hält sich in Abhängigkeit von der Leistungsstufe absolut in Grenzen. Würde ich sofort wieder kaufen.

Snelle levering, absoluut veilig verpakt, installatie verliep probleemloos (zelfs zonder handleiding; na installatie werkte het perfect). In de boosterstand is hij zo krachtig dat je toupetje bijna van je hoofd vliegt en je resterende haren rechtop gaan staan. Het geluidsniveau is prima, afhankelijk van de vermogensinstelling. Ik zou hem zonder aarzelen opnieuw kopen.

Hab das nicht eingebaut, wäre das in Schwarzer oder Grauer farbe, wollte den behalten und einbauen, Abzugsleistung hat mich sehr interessiert.

Ik heb hem niet zelf geïnstalleerd; hij zou zwart of grijs zijn geweest. Ik wilde hem graag houden en installeren; ik was erg geïnteresseerd in de afzuigprestaties.

Estoy encantado, dudo muchísimo que haya una campana telescópica de 60 cm, con mejores características que esta la verdad. El motor es enorme, y la potencia que tiene a nivel 2 ya es similar a la que tienen a nivel máximo otras campanas del mercado, a nivel 4 ya es cuando impresiona porque es básicamente un aspirador (como cualquier otra a esta potencia hace algo de ruido pero totalmente normal).En el apartado estético diré que tiene muy buenos acabados y el frontal es de cristal. Un acierto a la hora de comprarla

Ik ben er dolblij mee; ik betwijfel ten zeerste of er een 60 cm telescopische afzuigkap bestaat met betere eigenschappen dan deze. De motor is enorm en het vermogen op stand 2 is al vergelijkbaar met het maximale vermogen van andere afzuigkappen op de markt. Op stand 4 is hij echt indrukwekkend, want dan is het eigenlijk een stofzuiger (zoals elke andere met dit vermogen maakt hij wel wat lawaai, maar dat is volkomen normaal). Esthetisch gezien heeft hij een zeer goede afwerking en de voorkant is van glas. Een geweldige aankoop.

Ist super. Leichte Montage super Leistung. Schickes Design.

Het is geweldig. Eenvoudige montage, uitstekende prestaties. Stijlvol ontwerp.

La hotte fonctionne très bien et sa finition est soignée. Le montage était facile à réaliser, mais un exemple indiquant l'emplacement exact des vis aurait été utile.

De afzuigkap werkt uitstekend en heeft een nette afwerking. De montage was eenvoudig, maar een voorbeeld met de exacte plaatsing van de schroeven zou handig geweest zijn.