Gerade am Wochenende entspanne ich beim Frühstück mit Musik aus dem Radio. Dabei höre ich, auch wenn es sicherlich viele belächeln werden, sehr gern Schlager aller Art. Leider hat mein bisheriges Radio schon einige Jahre auf den Buckel und funktioniert nur noch sporadisch. Das auna Georgia DAB-Radio hat mir gleich auf den ersten Blick gefallen. Es sieht nicht nur optisch einfach klasse aus, nein auch technisch verspricht das Radio eine ganze Menge. Es besitzt unzählige von Einstellungsmöglichkeiten, die individuell abgerufen werden könne. Die integrierte Teleskopantenne kann man nach seinen eignen Wünschen ausrichten und platzieren. Hat man dies gemacht, so lassen sich sowohl digitale Radiosender im DAB-Format, als auch UKW-Sender ohne Probleme empfangen. Um schnell und einfach auf die Sender zurückzugreifen zu können, kann man diese auf bis zu 10 Senderplätzen speichern. Weiterhin findet man im Menü, viele weitere Möglichkeiten die Sender zu suchen. Auch eine komplette Sendersuche, die das Frequenzband in einem Durchgang durchsucht ist möglich. Ein integriertes LCD-Display, welches blau beleuchtet ist, zeigt einem wichtige Informationen wie Lauftext, Programm-Typ, Sendername, Zeit/Datum und Mono-/Stereo-Empfang an. Ein wichtiges Produktmerkmal ist ebenfalls der Weckruf, welcher klassisch oder auch durch eine andere Wiedergabequelle z.B. durch den Lieblings-Radiosender eingestellt werden kann. Wer möchte kann auch seinen MP3 Player und vieles mehr am AUX-Anschluss anschließen. Das Radio sieht optisch sehr stylisch aus und ist sehr hochwertig verarbeitet. Die Radio-Sender sind schnell und einfach zu finden und können individuell gespeichert werden.

Vooral in het weekend ontspan ik tijdens het ontbijt met muziek op de radio. Ik luister heel graag naar allerlei hits, ook al zullen veel mensen er waarschijnlijk om lachen. Helaas is mijn huidige radio al een paar jaar oud en werkt deze nog maar sporadisch. Ik vond de auna Georgia DAB-radio vanaf het eerste gezicht leuk. Niet alleen ziet het er visueel geweldig uit, ook technisch belooft de radio veel. Het beschikt over talloze instelmogelijkheden die individueel toegankelijk zijn. De geïntegreerde telescoopantenne kan naar eigen wens worden uitgelijnd en geplaatst. Zodra je dit hebt gedaan, kun je zonder problemen zowel digitale radiozenders in DAB-formaat als FM-zenders ontvangen. Om snel en eenvoudig toegang te krijgen tot de zenders, kun je ze op maximaal 10 zenderlocaties opslaan. Daarnaast vindt u in het menu nog vele andere mogelijkheden voor het zoeken naar zenders. Ook een volledige zenderzoekopdracht, waarbij de frequentieband in één keer wordt doorzocht, is mogelijk. Een geïntegreerd LCD-display, dat blauw verlicht is, toont belangrijke informatie zoals scrollende tekst, programmatype, zendernaam, tijd/datum en mono/stereo-ontvangst. Een ander belangrijk productkenmerk is de wake-up call, die op de klassieke manier kan worden ingesteld of via een andere afspeelbron, zoals uw favoriete radiozender. Als je wilt, kun je op de AUX-poort ook je mp3-speler en nog veel meer aansluiten. De radio ziet er zeer stijlvol uit en is van zeer hoge kwaliteit. De radiostations zijn snel en eenvoudig te vinden en kunnen afzonderlijk worden opgeslagen.

Dieses Radio hat seinen Verwendungszweck im Büro gefunden und dort bin ich auch durchweg zufrieden. Die Weckfunktion wird dort natürlich nicht genutzt, dennoch habe ich sie selbstverständlich ausprobiert und kann die tadellose Funktion bestätigen. Die Optik gefällt mir sehr gut. Natürlich ist das immer Geschmacksache aber vom Grundsatz her denke ich, dass es überall hin passt. Die Bedienung ist recht simpel und der Emfang in Ordnung. Wir haben alle gewünschten Sender problemlos gefunden und natürlich auch speichern können. Ein paar Speicherplätze mehr hätten es schon sein dürfen aber wir kommen mit den 10 so halbwegs noch hin. Der Klang ist für mein Büro ausreichend. Allerdings stelle ich da auch nicht so große Ansprüche wie zu Hause. Aber auch dies ist immer relativ denke ich. Es wird Nutzer geben, die finden ihn hervorragend und sicher auch einige, die ihn grottenschlecht finden. Für meinen Geschmack liegt der Klang irgendwo im Mittelfeld. Wirklichen Grund zur Klage habe ich nicht, Begeisterungsstürme müssen aber auch nicht sein. Betrachte ich den Preis, finde ich diesen durchaus angemessen und das Gerät im Großen und Ganzen prima. Mir gefällt es und das bedeutet in der Wertung 4 Sterne

Deze radio heeft zijn beoogde gebruik op kantoor gevonden en daar ben ik helemaal tevreden. Uiteraard wordt daar geen gebruik gemaakt van de alarmfunctie, maar ik heb het uiteraard uitgeprobeerd en kan bevestigen dat het perfect werkt. Ik vind het uiterlijk echt leuk. Het is natuurlijk altijd een kwestie van smaak, maar in principe vind ik dat het overal past. De bediening is vrij eenvoudig en de ontvangst is prima. We hebben zonder problemen alle gewenste zenders gevonden en uiteraard kunnen we deze opslaan. Er hadden nog wel wat opslagruimtes bij kunnen zijn, maar we zitten nog op de helft met 10. Het geluid is voldoende voor mijn kantoor. Ik stel echter niet zulke hoge eisen als thuis. Maar ik denk dat dit altijd relatief is. Er zullen gebruikers zijn die het uitstekend vinden en zeker sommigen die het verschrikkelijk vinden. Naar mijn smaak zit het geluid ergens in het midden. Echte reden tot klagen heb ik niet, maar er zijn ook geen stormen van enthousiasme nodig. Als ik naar de prijs kijk, vind ik deze redelijk redelijk en is het apparaat over het algemeen geweldig. Ik vind het leuk en dat betekent 4 sterren in de beoordeling

Très jolie petite radio. Dommage que le DAB ne fonctionne pas a coté d'ordinateur branché. Bon cadeau à faire avec une paire d'enceintes AUNA.

Heel leuk klein radiootje. Jammer dat de DAB niet werkt naast een aangesloten computer. Goed cadeau om te maken met een paar AUNA-luidsprekers.

Vorneweg kann ich schonmal sagen, dass mich dieses DAB+ Radio dank des schicken Designs, des recht guten Klangs und der leichten Bedienung voll und ganz überzeugt hat. Design ----------------------------- Ich habe mich für die Farbe ""kirsche"" bzw. ""dunkelbraun"" entschieden und bin von der Optik wirklich positiv überrascht worden. Das Holzimitat sieht wirklich schick und auch ziemlich echt aus. Auch sonst hat mich das Design überzeugt, insgesamt wirkt das Radio sehr hochwertig und gut verarbeitet. Funktionen & Bedienung ----------------------------- Das Radio hat folgende Modi: FM, DAB+ und Aux-In (per Klinke-Kabel) kann ein externes Gerät angeschlossen werden). Alle Modi funktionieren einwandfrei, der Empfang bei DAB+ ist sehr gut, der FM-Empfang ist bei mir leider nicht ganz so gut, bei manchen Sendern rauscht es etwas. Bei einem anderen Radio das ich besitze, muss man bei jedem vom Stromnetz nehmen die Uhrzeit und (geg. die Weckzeit) neu eingestellt werden.  Hier ist das anders: Die Uhrzeit wird automatisch eingestellt und die Alarmzeit und die gespeicherten Sender bleiben erhalten. Einen Ein-/Ausschaltknopf zum kompletten Abschalten des Gerätes gibt es nicht. Ein ""Standby""-Button dient dazu das Gerät ein- und aus zu schalten, das Display mit der Uhrzeit bleibt aber auch im Standby-Modus erleuchtet. Hört man gerade Radio und schaltet es mit dem ""Standby-Button aus und wieder ein, so beginnt das Radio ca. nach 4 Sekunden wieder zu spielen. Klang ----------------------------- Der Klang ist für die Größe wirklich sehr gut. Im Vergleich mit zwei anderen DAB+ Radios in dieser Größe muss sich das Auna Georgia nicht verstecken. Kauft man ein größeres Radio bekommt man natürlich noch besseren Klang, aber für diese Größe ist er wirklich sehr gut. Fazit ----------------------------- + Robust und schönes Design + Für die Größe sehr gute Klangqualität und Lautstärke + Uhrzeit, Weckzeit und gespeicherte Sender bleiben auch ohne Stromanschluss erhalten. Wie anfangs erwähnt hat mich das Radio absolut überzeugt und ich kann es definitiv weiterempfehlen.

Allereerst kan ik zeggen dat ik volledig onder de indruk was van deze DAB+ radio dankzij het stijlvolle design, het redelijk goede geluid en de eenvoudige bediening. Ontwerp --------------------------- Ik koos voor de kleur "kers" of "donkerbruin" en ik was echt aangenaam verrast door de Look. Het imitatiehout ziet er heel chique en ook heel echt uit. Ik was ook onder de indruk van het ontwerp; over het algemeen lijkt de radio van zeer hoge kwaliteit en goed gemaakt. Functies & Bediening ---------------------------- De radio beschikt over de volgende standen: FM, DAB+ en Aux-In (via jackkabel ) er kan een extern apparaat worden aangesloten). Alle modi werken perfect, de ontvangst op DAB+ is zeer goed, helaas is de FM-ontvangst voor mij niet zo goed, er is op sommige zenders wat ruis. Bij een andere radio die ik bezit, moet je de tijd en de alarmtijd opnieuw instellen telkens wanneer je de stekker uit het stopcontact haalt. Hier is het anders: de tijd wordt automatisch ingesteld en de wektijd en de opgeslagen zenders blijven behouden. Er is geen aan/uitknop om het apparaat volledig uit te schakelen. Met een "Standby"-knop wordt het apparaat in- en uitgeschakeld, maar het display met de tijd blijft ook in de standby-modus verlicht. Als u naar de radio luistert en deze met de standby-knop uit- en weer inschakelt, begint de radio na ongeveer 4 seconden weer te spelen. Geluid --------------------------- Het geluid is echt heel goed voor het formaat. Vergeleken met twee andere DAB+ radio's van dit formaat hoeft de Auna Georgia zich niet te verstoppen. Koop je een grotere radio dan krijg je uiteraard nog beter geluid, maar voor dit formaat is het echt heel goed. Conclusie ---------------------------- + Robuust en mooi ontwerp + Zeer goede geluidskwaliteit en volume voor het formaat + Tijd, alarmtijd en opgeslagen Zenders blijven ook zonder stroomaansluiting intact. Zoals in het begin vermeld, heeft de radio mij absoluut overtuigd en ik kan hem zeker aanbevelen.